Төменде әннің мәтіні берілген Alicia , суретші - Enjambre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enjambre
Cubro mi rostro y me digo: No está bien
Un grito ahogado entre dientes, contrólate
Trágate el orgullo, pero abajo no voltees
Y cuando se disipe el humo, me dirás que es lo que ves
Alicia, dime si es nulo el miedo
Alicia, que me muero de terror
Alicia, dime solo estoy durmiendo
Alicia, y que no ignoras mi voz…
Y que no ignoras mi voz
Limpia tus lágrimas, y límpiate el sudor
Sé que no ha sido en vano todo tu dolor
Vi que has reaccionado, solo ve a tu alrededor
O será que te he fallado, y el temor nos domino
Alicia, ya no sé si maldecirte
Alicia, o por ti rezar
Alicia, dime que solo fingiste
Alicia, no te dejes derrotar
El día, el más feliz de mi vida
Seria cuando te deje de amar
Alicia, lo que más temo en la vida
Alicia, ese día no va a llegar
Este día no llegará
Мен бетімді жауып, өзіме айтамын: бұл дұрыс емес
Тістердің арасында дауыссыз айқай, өзіңізді ұстаңыз
Мақтанышыңды жұтып ал, бірақ бас тартпа
Ал түтін сейілгенде, сен маған не көретініңді айтасың
Алисия, маған айтшы, қорқыныш бос па?
Алисия, мен қорқыныштан өлемін
Алисия, айтшы, мен ұйықтап жатырмын
Алисия, сен менің дауысымды елемейсің...
Сіз менің дауысымды елемеңіз
Көз жасыңды сүрт, теріңді сүрт
Білемін, сіздің барлық азаптарыңыз бекер емес
Мен сіздің реакцияңызды көрдім, тек айналаңызға қараңыз
Әлде мен сені сәтсіздікке ұшыратып, бізді қорқыныш биледі ме?
Алисия, мен сені енді қарғайтынымды білмеймін
Алисия, немесе сен үшін дұға ет
Алисия, айтшы сен тек кейіп таныттың
Алиса, жеңіліске жол берме
Менің өмірімдегі ең бақытты күн
Мен сені сүюді тоқтатқан кезде болар едім
Алисия, мен өмірде ең қорқатын нәрсе
Алисия, ол күн келмейді
бұл күн келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз