Did You Hear What Sylvia Said? - Engerica
С переводом

Did You Hear What Sylvia Said? - Engerica

Альбом
There Are No Happy Endings
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
1090300

Төменде әннің мәтіні берілген Did You Hear What Sylvia Said? , суретші - Engerica аудармасымен

Ән мәтіні Did You Hear What Sylvia Said? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Did You Hear What Sylvia Said?

Engerica

Оригинальный текст

I turned you over and I found the best way to fit you in

I’m tired of crying and despising and everything that I see

I tried to meet you but it’s always the same

No use good for nothing man you should be ashamed

Did you hear what Sylvia said?

Did you hear what Sylvia said?

I couldn’t help it I turned around

The deed was done now I can’t find my way out

No point resisting when the pull is so strong

Just keep so quiet cause your silence speaks for everyone

If you walk, if you walk anyway

With one guy for one girl

Shhhhh

You say you hate me I know it’s true

I found new ways to take the piss out of you

For no good reason, for no good cause

I had to leave you, had to leave you where I left the car

If you walk, if you walk anyway

With one guy for one girl

Shhhhh

There is a girl ugly as me

Wait til you see her, you will not believe

Tied her in ribbons, left her for hours

Sylvia please go take a shower

Life is a lesson, I am the teacher

You are the student so pleased to meet you

What have you got?

An apple for me?

Put it in your mouth and roast a piggy

You are shit

Cos you eat shit

And you are what you eat

Yeah you are what you eat

ALL!

HAIL!

QUEEN OF THE GUILTY!

ALL!

HAIL!

QUEEN OF THE GUILTY!

Перевод песни

Мен сізді аудардым және сізге сәйкестендірудің ең жақсы жолын таптым

Мен жылаудан                           

Мен сізбен кездесуге тырыстым, бірақ ол әрқашан бірдей

Еш пайдасыз пайдасыз адам, сіз ұят болуыңыз керек

Сильвияның айтқанын естідің бе?

Сильвияның айтқанын естідің бе?

Мен қолдай алмадым бұрылдым

Әрекет жасалды, енді мен жол таба алмай жүрмін

Тарту өте күшті болған кезде қарсы тұрудың  мәні жоқ

Тыныш болыңыз, себебі сіздің үнсіздігіңіз барлығына сөйлейді

Жүрсең, бәрібір жүрсең

Бір қызға бір жігітпен

Тыныш

Сіз мені жек көремін деп айтасыз мен бұл рас екенін білемін

Мен сізді ренжітудің жаңа жолдарын  таптым

Ешқандай себепсіз, жақсы себепсіз

Мен сені тастап кетуім керек еді, мен сені тастап кетуім керек еді

Жүрсең, бәрібір жүрсең

Бір қызға бір жігітпен

Тыныш

Мен сияқты сұрықсыз қыз бар

Оны көргенше күте тұрыңыз, сенбейсіз

Оны ленталармен байлап, сағаттап қалдырды

Сильвия, өтінемін, душ қабылда

Өмір - сабақ, мен мұғаліммін

Сіз танысқаныма қуанышты  студентсіз

Сізде не бар?

Маған алма?

Оны аузыңызға қойып, шошқа қуырыңыз

Сен ақымақсың

Өйткені, сен боқтық жейсің

Ал сіз жейтін нәрсесіз

Иә, сіз не жесеңіз, солсыз

БӘРІ!

СӘЛЕМ!

КІНӘЛІ ПАТШАЙШАМ!

БӘРІ!

СӘЛЕМ!

КІНӘЛІ ПАТШАЙШАМ!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз