Төменде әннің мәтіні берілген Terror of a Perilous Quest , суретші - Enfold Darkness аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enfold Darkness
Entrusted with deed to slay primordial beasts
That is my quest, that i may harness his dark design
To cut apex from the crown and join the artifacts
In perverse unholy union
With our might we shall arrive to save our world
It descended from heaven in smokeless flame
The dagger of ancients incribed with the names
To aid in my quest to slay the elder beast
And to forge it’s apex into the instrument of dreams
Into the labyrinth of Knossos we march
And descend into the bowels of the lower world
Half man and half beast
Unlike anything that had been seen
The hallmark of hellbeasts within a dream
Now we prime our attack
Mounting surveillance
Our position not blatant
The perception of our magick magnified
Caused this beast to discover in time
Die!
And to the ground my comrade was pinned
Within it’s grip in disbelief, could this battle we win?
Before it’s teeth sank into the skin
My spell cast to his crown
It turned and relentlessly charged against me
Our spells used — now futile
Upon strength we must rely
Realized my only choice
Now with dagger in hand
The monstrosity it must die
My powers in tow and my visions aligned
To complete this chthonic test
The hostility of a vicious hellbeast
That is the terror of this perilous quest
Though difficult it be, we shant not concede
To the great horned beast that would rival my destiny
With fulfillment of deeds
Crown myself as king
Indentured to aquire the apex
Now dread has consumed us
Yet if i do not act it shall be us that will be entombed
This hour of danger has been brought before us
Upon my shoulders, on me the world weighs
Within the inner workings of my mind
The realization, blackest flames we shall bring to all mankind
My powers in tow and my visions aligned
To complete this chthonic test
The hostility of a vicious hellbeast
That is the terror of this perilous quest
Though difficult it be, we shant not concede
To the great horned beast that would rival my destiny
With fulfillment of deeds
Crown myself as king
Indentured to aquire the apex
Summoned forth from the black
An apparition appears
It allows us to escape
I mount the neck of the beast
And draw my dagger in haste
Soon the prison of the soul shall be erased
It’s body flailing
And the blade raised on high
White knuckled, gripping it’s head
A singular thrust to it’s crest
For the monstrosity spells it’s death
As it’s body crumples to the ground
My dagger removes the sacred horn
It shall resound
Алғашқы аңдарды өлтіру ісі сеніп тапсырылған
Бұл менің д к к к к к к к к к к к к к к квесті, дизайнын пайдалана аламын
Тәжіден шыңды кесіп, артефактілерді біріктіру үшін
Бұзылған қасиетсіз бірлестікте
Біз өз күш-қуатымызбен әлемімізді құтқаруға жетеміз
Ол аспаннан түтінсіз жалынмен түсті
Есімдері жазылған ежелгі қанжар
Үмітке көмектесу үшін ақсақалдар
Оның шыңын армандардың аспабына айналдыру
Біз Кноссос лабиринтіне барамыз
Төменгі әлемнің ішектеріне түсіңіз
Жартысы адам, жартысы хайуан
Бұрынғыдай емес
Армандағы тозақ хайуандарының белгісі
Енді біз шабуылдеміз
Монтаждық бақылау
Біздің ұстанымымыз ашық емес
Біздің сиқырымызды қабылдау күшейді
Бұл жануардың уақытында | |
Өл!
Ал менің жолдасымды жерге қадады
Бұл шайқаста біз жеңе аламыз ба?
Оған дейін тістері теріге батып кеткен
Менің сиқырым оның тәжіне тиді
Ол бұрылып, маған қарсы айып тағылды
Біздің заклинание қолданылған — енді пайдасыз
Біз күшке сүйенуіміз керек
Жалғыз таңдауымды түсіндім
Енді қолында қанжар
Бұл құбыжық өлуі керек
Менің сүйектерім мен аяндарым туралды
Осы хтоникалық сынақты аяқтау үшін
Жаман тозақ жануарының дұшпандығы
Бұл қауіпті ізденістің қорқынышы
Қиын болса да, біз жібермейміз
Менің тағдырыма бәсекелес болатын ұлы мүйізді аңға
Істерді орындаумен
Өзімді патша ретінде тақтаймын
Шыңға жетуге міндеттелді
Енді қорқыныш бізді жеп қойды
Әйтсе де, мен әрекет етпесем, жерленетін біз боламыз
Осы сағаты
Менің иығымда, дүние салмағымда
Менің санамның ішкі жұмысында
Түсіну, ең қара жалын, біз барлық адамзатқа жеткіземіз
Менің сүйектерім мен аяндарым туралды
Осы хтоникалық сынақты аяқтау үшін
Жаман тозақ жануарының дұшпандығы
Бұл қауіпті ізденістің қорқынышы
Қиын болса да, біз жібермейміз
Менің тағдырыма бәсекелес болатын ұлы мүйізді аңға
Істерді орындаумен
Өзімді патша ретінде тақтаймын
Шыңға жетуге міндеттелді
Қарадан шақырылды
Елес пайда болады
Бұл бізге қашуға мүмкіндік береді
Мен жануардың мойнына мінемін
Менің қанжарымды асығыс тарт
Жақында жан түрмесі жойылады
Бұл дене дірілдейді
Ал пышақ жоғары көтерілді
Ақ тырнақалды, басын ұстады
Оның шыңына бірегей итеру
Құбыжық үшін бұл өлім
Оның денесі жерге мыжылғандықтан
Менің қанжарым киелі мүйізді алып тастайды
Ол жаңғырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз