Төменде әннің мәтіні берілген Monument , суретші - Endzweck аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Endzweck
Walls make shapes, they are free to divide and lockout
This wall makes shapes of sadness, that’s created by the insanity called war
This living wall is the strong sensation of death
What happened, what was there and trace the things might happened
This wall was born from the pain, anger and guiltiness
This wall honors the sons, the husbands and the fathers who used to be
Pictures, letters, poems, orders upon honors and devotions, teddy bears,
flower bouquet, tears, tears and tears
Our hearts and existences move back and forth between yesterday and tomorrow
What are we really?
The answer is what we have been and what we will be doing
It’s in past and future
There is a half glass of water
You say, «only a half»
I say, «still plenty of half left»
I pray for people never forget about the endless division called war by this
wall
How much did you make this world happy with the way you do?
How many more people must be killed to send you to heaven?
I pray for people never forget about the endless division called war by this
wall
I think, may be it’s not too late
Қабырғалар пішіндер жасайды, оларды бөлуге және құлыптауға еркін
Бұл қабырға соғыс деп аталатын ессіздіктің пайда болуын жасайды
Бұл тірі қабырға өлімнің күшті сезімі
Не болды, не болды және не болғанын қадағалаңыз
Бұл қабырға азаптан, ашудан және кінәлаудан туған
Бұл қабырға бұрын болған ұлдарды, күйеулерді және әкелерді құрметтейді
Суреттер, хаттар, өлеңдер, құрмет және құрмет туралы ордендер, қонжықтар,
гүл шоғы, көз жасы, көз жасы және көз жасы
Біздің жүрегіміз бен болмысымыз кеше мен ертең арасында алға-артқа қозғалады
Біз шынымен қандайбыз?
Жауап біз болдық болдық болдық болатын
Ол өткен және болашақта
Жарты стакан су бар
Сіз «жартысы ғана» дейсіз.
Айтамын, «әлі де көп жартысы»
Мен адамдардың соғыс деп аталатын шексіз бөлінуді ешқашан ұмытпауы үшін дұға етемін
қабырға
Сіз бұл әлемді өз әрекетіңізбен қаншалықты бақытты еттіңіз?
Сізді көкке жіберу үшін тағы қанша адам өлтіру керек?
Мен адамдардың соғыс деп аталатын шексіз бөлінуді ешқашан ұмытпауы үшін дұға етемін
қабырға
Әлі де кеш емес шығар деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз