Төменде әннің мәтіні берілген The End , суретші - Endwell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Endwell
My heart is racing, feelings confused.
Wishing I could help him see this through.
No matter what, nothing I do will ease his suffering.
All he has are the memories of who he was, and how it used to be.
He brings his hands together and begins to pray for this to be an end to his
constant misery.
The cross he bears around his neck (the cross he bears.
The only thing that comforts him (what else is left?)
And so he prays for this to end (what else is left?)
A shadow of his former self.
Tired and weakened now, demons are his only company.
So, give up the ghost.
Ten years shy of a century.
All he has left are the memories of who he was and how it used to be.
Pray for this to be the end of his constant suffering.
Pointless at best, no means to an end, his hands to his head, he prays for the
end to this nightmare.
All he has left are the memories.
Жүрегім дүрсілдеп, сезімдерім шатасуда.
Мен оған мұны түсінуге көмектескім келеді.
Қандай болса да, мен ештеңе оның азабын жеңілдете алмайды.
Оның бар болғаны оның кім болғаны және бұрын қалай болғаны туралы естеліктер.
Ол қолдарын |
тұрақты қасірет.
Мойнында крест (ол крест.
Оны жұбататын жалғыз нәрсе (басқа не қалды?)
Сонымен, ол осыдан аяғына дейін дұға етеді (тағы не қалды?)
Оның бұрынғы көлеңкесі
Қазір шаршаған және әлсіреген жындар оның жалғыз серіктесі.
Ендеше, елес беріңіз.
Бір ғасырдың он жыл.
Оның кім болғаны және бұрын қалай болғаны туралы естеліктер ғана қалды.
Бұл оның үздіксіз азапты соңы болуы үшін дұға етіңіз.
Ең дұрысы, мағынасыз, мақсаты жоқ, қолдары басына, ол үшін дұға етеді
бұл қорқынышты соң.
Оның қалғаны тек естеліктер.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз