I Count on You - Endanger
С переводом

I Count on You - Endanger

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246750

Төменде әннің мәтіні берілген I Count on You , суретші - Endanger аудармасымен

Ән мәтіні I Count on You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Count on You

Endanger

Оригинальный текст

For all my life I followed ideals

I could not reach them but I tried

and at the end of my existence

will I say I did it right?

If you have faith, if you’re believing

that true love will never die

then just go on, make your decisions

I am sure you’re doing fine

I count on you…

I count on you

don’t let me down

when things may look so bad

come rescue me I start to drown

I’d be safer in your hands

And all these words they made me wonder

it’s the turning of the tide

I am here to make a promise

I will stand the test of time

I have no doubt that you are the right one

I have no doubt we can survive

so just go on make your decisions

I am sure you’re doing fine

I count on you…

I count on you

don’t let me down

when things may look so bad

come rescue me I start to drown

I’d be safer in your hands

And when there’s a time

when everything seems to fall apart

it won’t bring us down

‘cause we can rely

on each other

that’s something I know by now

I count on you

don’t let me down

when things may look so bad

come rescue me I start to drown

I’d be safer in your hands

Перевод песни

Мен өмір бойы идеалдарды ұстандым

Мен оларға жете алмадым, бірақ  тырыстым

және менің өмірімнің соңында

Мен оны дұрыс айттым ба?

Сеніміңіз болса, сенетін болсаңыз

шынайы махаббат ешқашан өлмейді

содан кейін шешіміңізді қабылдаңыз

Мен сенім жақсы жұмыс жасайсың

Мен саған сенемін…

Мен сізге сенемін

мені ренжітпе

жағдайлар өте нашар көрінуі мүмкін кезде

кел мені құтқаршы мен суға бастаймын

Мен сенің қолыңда қауіпсіз болар едім

Осы сөздердің бәрі мені таң қалдырды

бұл толқынның бұрылысы

Мен уәде ету үшін келдім

Мен уақыт сынағына төземін

Сіздің дұрыс екеніңізге күмәнім жоқ

Біздің аман қала алатынымызға күмәнім жоқ

сондықтан шешіміңізді қабылдаңыз

Мен сенім жақсы жұмыс жасайсың

Мен саған сенемін…

Мен сізге сенемін

мені ренжітпе

жағдайлар өте нашар көрінуі мүмкін кезде

кел мені құтқаршы мен суға бастаймын

Мен сенің қолыңда қауіпсіз болар едім

Уақыт болған кезде

бәрі ыдырап кеткендей болған кезде

бұл бізді жүргізбейді

'себебі сене аламыз

бір-біріне 

бұл мен қазір білетін нәрсе

Мен сізге сенемін

мені ренжітпе

жағдайлар өте нашар көрінуі мүмкін кезде

кел мені құтқаршы мен суға бастаймын

Мен сенің қолыңда қауіпсіз болар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз