Who Do You Think You Are - End of the Dream
С переводом

Who Do You Think You Are - End of the Dream

Альбом
Until You Break
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302910

Төменде әннің мәтіні берілген Who Do You Think You Are , суретші - End of the Dream аудармасымен

Ән мәтіні Who Do You Think You Are "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who Do You Think You Are

End of the Dream

Оригинальный текст

It’s almost overtaking me

Stuck in your endless misery

You’re sinking

And I’m coming down with you

I know just what you wanna say

How I just throw my life away

I’m still breathing

And I won’t bend for you

So tell me

Do you see

The secrets on the inside

I can’t hide them

Deny them

Can’t make them disappear

Who do you think you are to tell me

You can control my heart

And baby, all that I do is wrong to you

I can’t take it anymore

And who do you think you are to tell me

I don’t deserve to live

That I am less than I ought to be

To be deserving of your love

You’re fake, your hate won’t shatter me

I don’t accept your sympathy

It’s too late now

To make it right again

So just save your prayers and walk away

I didn’t create the world you hate

The real demons

Are right inside of you

So tell me

You don’t see

The words you speak cut deep into me

And help me

Escape this imaginary hell

Who do you think you are to tell me

You can control my heart

And baby, all that I do is wrong to you

I can’t take it anymore

And who do you think you are to tell me

I don’t deserve to live

That I am less than I ought to be

To be deserving of your love

Run away

Leave me stranded

Drowning in your despair

A thousand tears are falling

There’s no way out

Even when I’m all alone

You’re still there to take control

Who do you think you are?

Who do you think you are?

Who do you think you are to tell me

You can control my heart

And baby, all that I do is wrong to you

I can’t take it anymore

And who do you think you are to tell me

I don’t deserve to live

That I am less than I ought to be

To be deserving of your love

Deserving of your love…

Перевод песни

Мені басып озып кете жаздады

Шексіз қайғы-қасіретіңізде қалды

Сіз батып бара жатырсыз

Ал мен сенімен бірге түсемін

Мен не айтқыңыз келетінін білемін

Мен өмірімді қалай қираттым

Мен әлі дем алып жатырмын

Мен сен үшін иілмеймін

Айтыңызшы

Көрдіңіз бе

Ішіндегі құпиялар

Мен оларды жасыра алмаймын

Оларды жоққа шығарыңыз

Оларды жоғалтуға болмайды

Маған айтатын кіммін деп ойлайсың

Сіз менің жүрегімді басқара аласыз

Және балам, мен жасағанның бәрі сен үшін қате

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Маған айтатын сен кіммін деп ойлайсың

Мен өмір сүруге лайық емеспін

Мен болуым керек                                                кем           кем      кем        кем     кем              тиіс   кем     кем                                                                                                                                                       болу  керек  және

Сіздің махаббатыңызға лайық болу

Сен жалғансың, сенің өшпенділігің мені сындырмайды

Мен сіздің жанашырлығыңызды қабылдамаймын

Қазір тым кеш

Оны қайта түзету үшін

Сондықтан дұғаларыңызды сақтап, кетіңіз

Сіз жек көретін әлемді мен жасаған жоқпын

Нағыз жындар

Сіздің ішіңізде

Айтыңызшы

Сіз көрмейсіз

Сенің айтқан сөздерің жаныма батады

Ал маған көмектес

Бұл ойдан шығарылған тозақтан құтылыңыз

Маған айтатын кіммін деп ойлайсың

Сіз менің жүрегімді басқара аласыз

Және балам, мен жасағанның бәрі сен үшін қате

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Маған айтатын сен кіммін деп ойлайсың

Мен өмір сүруге лайық емеспін

Мен болуым керек                                                кем           кем      кем        кем     кем              тиіс   кем     кем                                                                                                                                                       болу  керек  және

Сіздің махаббатыңызға лайық болу

Қашып кету

Мені бос қалдырыңыз

Үмітсіздікке  батып бара жатырсыз

Мыңдаған жас ағып жатыр

Шығу жолы жоқ

Мен жалғыз болсам да

Сіз әлі де бақылауға  барсыз

Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?

Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?

Маған айтатын кіммін деп ойлайсың

Сіз менің жүрегімді басқара аласыз

Және балам, мен жасағанның бәрі сен үшін қате

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Маған айтатын сен кіммін деп ойлайсың

Мен өмір сүруге лайық емеспін

Мен болуым керек                                                кем           кем      кем        кем     кем              тиіс   кем     кем                                                                                                                                                       болу  керек  және

Сіздің махаббатыңызға лайық болу

Сіздің махаббатыңызға лайық…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз