Under The Sway - End of Green
С переводом

Under The Sway - End of Green

Альбом
High Hopes In Low Places
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277720

Төменде әннің мәтіні берілген Under The Sway , суретші - End of Green аудармасымен

Ән мәтіні Under The Sway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Under The Sway

End of Green

Оригинальный текст

Where will we be, when our love is gone?

Where is my home, when I’m alone?

Where will I sleep at the end of the day?

Show me the things that I have to do under the sway

How can we keep somebody?

How can we let somebody feel?

How can we leave behind the missing?

I cannot sleep when I feel dead

I cannot love when it’s so sad

Where will we be, when all is ending?

Where will we be, when our lovers gone?

There is no hope, we’re on a low

There is no light, in the grave that you made

Show me a place I don’t feel like I’m already dead

How can we leave behind the missing?

(Somebody's always missing)

How can you do someone has told?

(Somebody want you to)

How can you sleep when all is ending?

(When all is ending)

Where will you be when I turn bold?

(Somebody will turn bold)

I cannot sleep when I feel dead

I cannot love when it’s so sad

Where will we be, when all is ending?

Burning, secrets, my life in chains

Something, I feel you, my love, in chains

Перевод песни

Махаббатымыз өшкенде, біз қайда боламыз?

Менің үйім қайда, жалғыз қалғанда?

Күннің соңында қайда ұйықтаймын?

Маған                                                                                                                                                                                                                                                                    

Біз біреуді қалай ұстай аламыз?

Біреуге қалай сезінуге мүмкіндік бере аламыз?

Жоғалғандарды қалай қалдырамыз?

Мен өзімді өлі сезінгенде ұйықтай алмаймын

Мен мұншама қайғылы кезде сүйе алмаймын

Бәрі біткенде, қайда боламыз?

Ғашықтарымыз кеткенде, біз қайда боламыз?

Үміт жоқ, біз төмендеп жатырмыз

Сіз жасаған бейітте жарық жоқ

Маған өзім өлгендей сезінбейтін жерді көрсет

Жоғалғандарды қалай қалдырамыз?

(Біреу үнемі жетіспейді)

Біреудің айтқанын қалай орындай аласыз?

(Біреу сені қалайды)

Барлығы біткен кезде қалай ұйықтай аласыз?

(Бәрі соңында)

Мен батыл болған кезде, сіз қайда боласыз?

(Біреу батыл болады)

Мен өзімді өлі сезінгенде ұйықтай алмаймын

Мен мұншама қайғылы кезде сүйе алмаймын

Бәрі біткенде, қайда боламыз?

Күйіп-жанып, сырлар, шынжырға байланған өмірім

Бірдеңе, мен сені, махаббатым, шынжырда тұрғандай сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз