Rise - Encephalon
С переводом

Rise - Encephalon

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
321840

Төменде әннің мәтіні берілген Rise , суретші - Encephalon аудармасымен

Ән мәтіні Rise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rise

Encephalon

Оригинальный текст

Drug me up and crucify me

I want to feel nothing but your betrayal

Nail me down and medicate

What I’d assassinate if I weren’t so frail

What is another black hole

To a dead sky’s stars

What is a fresh wound

To a body so full of scars

Bleed me out and purify me

I’m in need of cleansing of what I’ve failed

Sail me down the ocean’s face

So I confront my fate in a ghost storm’s gale

I will rise

I will find

Room to grow

Or a place to die

It’s decay in their eyes

Widow black, withered white

I hope they see the price of deceit

Rot away in my mind

Don’t look back, don’t deny

We all have what you’ve called demons

I will rise

I will find

Room to grow

Or a place to die

Перевод песни

Мені есірткіге айналдырып, мені айқышқа шегелейді

Мен сенің сатқындығыңнан басқа ештеңе сезгім келмейді

Мені қағып, дәрі беріңіз

Мен соншалықты әлсіз болмасам, не өлтірер едім

Басқа қара тесік дегеніміз не

Өлі аспан жұлдыздарына

Жаңа жарақ  дегеніміз

Шрамға толы денеге

Мені қан ағызып, тазарт

Маған сәтсіздікке  тазарту  қажет

Мені мұхиттың жүзімен жүзіңіз

Сондықтан мен өзімнің тағдырыма елес дауылдан бетпе-бет келемін

Мен тұрамын

Мен табамын

Өсуге  бөлме

Немесе өлетін орын

Бұл олардың көзінде шірік

Жесір қара, солған ақ

Олар алдаудың бағасын көреді деп үміттенемін

Менің ойымда шіріп  кетіңіз

Артқа қарамаңыз, жоққа шығармаңыз

Бізде сіз жындар деп атаған нәрсе бар

Мен тұрамын

Мен табамын

Өсуге  бөлме

Немесе өлетін орын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз