Human Shield - Encephalon
С переводом

Human Shield - Encephalon

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247060

Төменде әннің мәтіні берілген Human Shield , суретші - Encephalon аудармасымен

Ән мәтіні Human Shield "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Human Shield

Encephalon

Оригинальный текст

Once I tried to integrate and modernize.

Learnt my lines, knew my crimes, cut my ties.

Survival was not a priority.

(Survival… was not a priority)

Did not take me long to realize… I can’t take all of your sides.

Summoned as a single wound bleeds

More sharks than I could ever feed.

Just then I knew… that nothing I do… will ever change you.

Sets of extroverted eyes… cutting me back down to size.

Social-life-support failing.

Regenerate another shell to replicate all of this pain.

Just then I knew… that nothing I do… will ever change you.

A human shield…

A human shield…

I never listen to intention, just the sound of the bodies… falling.

Last time when the shadows surrounded the light

I had to shoot through… my human shield.

Just then I knew… that nothing I do… will ever change you.

When will you see… that none of this is me?

It’s never easy.

Перевод песни

Бірде мен интеграциялауға және модернизациялауға тырыстым.

Жолдарымды білдім, қылмыстарымды білдім, байланыстарымды үздім.

Тірі қалу басымдық болмады.

(Тірі қалу… басымдық болмады)

Түсінуім көп уақытты алған жоқ... Мен сіздің барлық жағыңызды қабылдай алмаймын.

Бір жарақаттан қан кету  шақырылды

Мен бере алмайтын акулалар  көп.

Содан кейін мен ... Мен ештеңе білмеймін ... сізді ешқашан өзгертеді.

Экстраверттік көздер жиынтығы... мені қайтадан өлшемге қисырып келеді.

Әлеуметтік-тұрмыстық қолдау сәтсіз.

Осы ауырсынудың барлығын қайталау үшін басқа қабықты жаңартыңыз.

Содан кейін мен ... Мен ештеңе білмеймін ... сізді ешқашан өзгертеді.

 Адам қалқаны…

 Адам қалқаны…

Мен ешқашан ниетті тыңдамаймын, тек денелердің дыбысы... құлап жатыр.

Соңғы рет көлеңкелер жарықты қоршап алған кезде

Мен ... менің адамымның қалқаны арқылы атуға тура келді.

Содан кейін мен ... Мен ештеңе білмеймін ... сізді ешқашан өзгертеді.

Қашан көресің… бұлардың ешқайсысы мен емес екенімді?

Бұл ешқашан оңай емес.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз