Descending - Enbound
С переводом

Descending - Enbound

Альбом
And She Says Gold
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229730

Төменде әннің мәтіні берілген Descending , суретші - Enbound аудармасымен

Ән мәтіні Descending "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Descending

Enbound

Оригинальный текст

Lost and scared it´s cold

I´m lying on the ground

Before this scene

My sketch of life was different

Free from the pain

It seems that life is ending

I hear your voice

You wait inside my head

I am everywhere but I´m far away

I am falling apart

Descending from this world

Determined to fight against my destiny

I am losing control

And I´m losing it to you

Your presence eat my skin

You´re waiting in the dark

I feel your scent

You wait for me to come

I am everywhere but I´m far away

I am falling apart

Descending from this world

Determined to fight against my destiny

I am losing control

And I´m losing it to you

Every time I see, you´re waiting for me

Starting to lose my gravity

I´m losing control

I am everywhere but I´m far away

(I am falling apart)

Descending from this world

I am everywhere but I´m far away

I am falling apart

Descending from this world

Determined to fight against my destiny

I am losing control

And I´m losing it to you

Перевод песни

Жоғалтып, суық деп қорықты

Мен жерде жатырмын

Осы көрініс алдында

Менің өмірдің эскизі басқаша болды

Ауырудан бос

Өмір аяқталғанға ұқсайды

Даусыңызды естимін

Сіз менің ішімде күтесіз

Мен барлық жердемін, бірақ мен алыстамын

Мен бөлініп жатырмын

Бұл дүниеден шыққан

Тағдырыма қарсы  күресуге  бел байладым

Мен бақылауды жоғалтып жатырмын

Ал мен оны сенен жоғалтып жатырмын

Сенің қатысуың менің терімді жейді

Сіз қараңғыда күтіп отырсыз

Мен сенің иісіңді сеземін

Сіз менің келуімді күтесіз

Мен барлық жердемін, бірақ мен алыстамын

Мен бөлініп жатырмын

Бұл дүниеден шыққан

Тағдырыма қарсы  күресуге  бел байладым

Мен бақылауды жоғалтып жатырмын

Ал мен оны сенен жоғалтып жатырмын

Мен көрген сайын, сен мені күтесің

Ауырлығымды жоғалай бастадым

Мен бақылауды жоғалтып жатырмын

Мен барлық жердемін, бірақ мен алыстамын

(Мен бөлініп жатырмын)

Бұл дүниеден шыққан

Мен барлық жердемін, бірақ мен алыстамын

Мен бөлініп жатырмын

Бұл дүниеден шыққан

Тағдырыма қарсы  күресуге  бел байладым

Мен бақылауды жоғалтып жатырмын

Ал мен оны сенен жоғалтып жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз