Nerden Bilecekmiş - Emrah Karaduman, İrem Derici
Төменде әннің мәтіні берілген Nerden Bilecekmiş , суретші - Emrah Karaduman, İrem Derici аудармасымен
Ән мәтіні Nerden Bilecekmiş "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nerden Bilecekmiş
Emrah Karaduman, İrem Derici
Оригинальный текст
Ben bu filmi seyretmiştim
Kırık iki kalp ortada kalıyor
Bir yerlerde işitmiştim
Üzülenin ahı kesin tutuyor
Zaman aynasıdır her kişinin
Kadere borç ödenmez ki peşin
Gururun bir beden gönlüne büyük gelmiş
Sözünden her dönen bir bedel ödermiş
Aşk Leyla’yla Mecnun’u yerle bir etti
O kim ki aşkı nereden bilecekmiş
Ben bu filmi seyretmiştim
Kırık iki kalp ortada kalıyor
Bir yerlerde işitmiştim
Üzülenin ahı kesin tutuyor
Zaman aynasıdır her kişinin
Kadere borç ödenmez ki peşin
Gururun bir beden gönlüne büyük gelmiş
Sözünden her dönen bir bedel ödermiş
Aşk Leyla’yla Mecnun’u yerle bir etti
O kim ki aşkı nereden bilecekmiş
Перевод песни
Мен бұл фильмді көрдім
Екі жаралы жүрек ортада қалады
Мен бір жерден естідім
Сорлы адамның күрсінуі анық
Уақыт - әр адамның айнасы
Тағдыр алдындағы қарыз алдын ала төленбейді
Сіздің мақтанышыңыздың бір өлшемі жүрегіңізге тым үлкен
Сөзін бұзған әрбір адам құнын төледі.
Махаббат Лейла мен Мәжнүнді құртты
Ол кім, ол махаббатты қайдан білсін?
Мен бұл фильмді көрдім
Екі жаралы жүрек ортада қалады
Мен бір жерден естідім
Сорлы адамның күрсінуі анық
Уақыт - әр адамның айнасы
Тағдыр алдындағы қарыз алдын ала төленбейді
Сіздің мақтанышыңыздың бір өлшемі жүрегіңізге тым үлкен
Сөзін бұзған әрбір адам құнын төледі.
Махаббат Лейла мен Мәжнүнді құртты
Ол кім, ол махаббатты қайдан білсін?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз