Төменде әннің мәтіні берілген Ses Kes , суретші - Emrah Karaduman, Demet Akalın аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emrah Karaduman, Demet Akalın
Benden nefret ediyormuşsun,
Benim de buna vaktim olsa,
Tamam uzaktan kusursuzsun,
Yakından lüzumsuz oysa,
İki yüzü vardı, bi kalbi yoktu,
Kırıklarımı saydım hepsi oydu,
Arkamdan atıp tutup, konuşup söylenme,
Bende durum şöyle;
ses kes dinle,
Ses kes,
Benden nefret ediyormuşsun,
Benim de buna vaktim olsa
Tamam uzaktan kusursuzsun
Yakından lüzumsuz oysa
İki yüzü vardı, bi kalbi yoktu
Kırıklarımı saydım hepsi oydu
Arkamdan atıp tutup, konuşup söylenme
Bende durum şöyle;
ses kes dinle
Ses kes
Haketmediğin anlamına gelmez
Ben etmiyorsam o küfürü
Çekilsin aradan ateşi olmayan
Unutmak üzereyiz o yüzünü
İki yüzü vardı, bi kalbi yoktu
Kırıklarımı saydım hepsi oydu
Arkamdan atıp tutup, konuşup söylenme
Bende durum şöyle;
ses kes dinle
Ses kes
сен мені жек көрдің
Менің де бұған уақытым болса,
Жарайды, сіз мінсізсіз,
Мүлдем қажет емес, дегенмен,
Оның екі жүзі бар, жүрегі жоқ,
Мен сынықтарымды санадым, бәрі болды,
Менің артымнан сөйлеп, сөйлеспе,
Міне менің жағдайым:
үндеме, тыңда
ауызыңды жап,
сен мені жек көрдің
Менің де бұған уақытым болса
Жарайды, сіз алыстан тамашасыз
Қажет емес болса да
Оның екі жүзі бар, жүрегі жоқ
Мен сынықтарымды санадым, бәрі болды
Менің артымнан ренжімеңіз және сөйлемеңіз
Міне менің жағдайым:
үндемеңіз тыңдаңыз
ауызыңды жап
Бұл сіз оған лайық емессіз дегенді білдірмейді
Мен бұл қарғыс жасамасам
Отсыз жолдан шығайық
Біз бұл бетті ұмытуға жақынбыз
Оның екі жүзі бар, жүрегі жоқ
Мен сынықтарымды санадым, бәрі болды
Менің артымнан ренжімеңіз және сөйлемеңіз
Міне менің жағдайым:
үндемеңіз тыңдаңыз
ауызыңды жап
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз