Проще уйти - emptystare
С переводом

Проще уйти - emptystare

Альбом
В соцветии забытых нами дней
Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
177210

Төменде әннің мәтіні берілген Проще уйти , суретші - emptystare аудармасымен

Ән мәтіні Проще уйти "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Проще уйти

emptystare

Оригинальный текст

Я устал от белой лжи

Черных кошек этих

Лишь боль заполняет

Пустое место внутри

И больше некуда податься

Больше некуда пойти

Просто дай место

Или хотя бы покажи

(Дай мне место)

Где я бы смог задержаться

Прежде чем уйти

Где мне не пришлось бы

Что либо скрывать

(Прежде чем навсегда уйти)

Ведь я знаю много

И мне лучше молчать

(Лучше молчать)

Мне кажется молчание сейчас не к месту

Пускай уже не вспомню каждого из тех

Кого повстречал на своем пути

Мне остается лишь кричать

(Не забывай быть благодарным)

Без вас я бы никогда

Не стал тем, кто я есть

Здесь и сейчас

(Не забывай быть благодарным)

Сейчас мне нужно лишь место

(То самое место)

Где я бы смог задержаться

(Прежде чем уйти)

Где мне не пришлось бы

Что либо скрывать

(Ведь я знаю много

И мне лучше молчать)

Пусть ноги несут мое тело вперед

Но сердце просит задержаться

Ноги несут мое тело вперед

Но сердце просит задержаться

Проще уйти повернувшись спиной

Чем что-то принять во всем разобравшись

Проще уйти повернувшись спиной

Чем что-то принять во всем разобравшись

Перевод песни

Мен ақ өтіріктен шаршадым

Бұл қара мысықтар

Тек ауырсыну толтырылады

Ішінде бос орын

Ал басқа баратын жер жоқ

Басқа баратын жер жоқ

Тек маған орын беріңіз

Немесе кем дегенде көрсетіңіз

(маған орын беріңіз)

Мен қайда тұра аламын

Кетпес бұрын

Маған қажет емес жерде

Жасыратын нәрсе

(Мәңгілік кетпес бұрын)

Себебі мен көп білемін

Ал мен үндемегенді жөн көремін

(үндемеу жақсы)

Менің ойымша, қазір үнсіздік орынсыз

Олардың әрқайсысын есіме түсірмей-ақ қояйын

Жолда кімді кездестірдіңіз?

Менің қолымнан келетіні - айқайлау

(Алғыс айтуды ұмытпаңыз)

Сенсіз мен ешқашан болмас едім

Мен болған жоқпын

Осы жерде және қазір

(Алғыс айтуды ұмытпаңыз)

Енді маған тек орын керек

(Бір орын)

Мен қайда тұра аламын

(Сіз кетер алдында)

Маған қажет емес жерде

Жасыратын нәрсе

(Өйткені мен көп білемін

Ал мен үндемегенім жөн

Аяғым денемді алға апарсын

Бірақ жүрек кідіртуді сұрайды

Аяқтар денемді алға апарады

Бірақ жүрек кідіртуді сұрайды

Артыңызды бұру оңайырақ

Түсінгеннің бәрінде қабылдауға болатын нәрседен гөрі

Артыңызды бұру оңайырақ

Түсінгеннің бәрінде қабылдауға болатын нәрседен гөрі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз