Төменде әннің мәтіні берілген Here I Am , суретші - Empire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Empire
I was down and feelin' lonely
I was screamin' out your name
I never did enjoy it
Full of pain and sacrifice
I had a long way behind me
You were never taking care
I was bleeding beside you
So much pain but you didn’t see…
That I was dying, I couldn’t stand the way you treated me
And I was crying, tell me why you can’t believe in me
How can I be strong?
How can I go on?
Here I am
I’m nobody’s fool
Here I am I’m back in the race again
Don’t you see
I have made it without you
Don’t you see I’m finding my way again
You were never believin'
That it hurts the way that you talk
Never care that you’re lying
Even lying to yourself see…
That I was dying, I couldn’t stand the way you treated me
And I was crying, tell me why you can’t believe in me
How can I be strong?
How can I go on?
Here I am
I’m nobody’s fool
Here I am I’m back in the race again
Don’t you see
I have made it without you
Don’t you see I’m finding my way again
Your words speak with power
Ripping down concrete walls
Chilling ache of darkened halls
Warm me with your velvet tears
I was lost in a world of anger
Love seemed to be out of bounds
You gave off a scent of danger
And a love not easily found
Here I am
I’m nobody’s fool
Here I am I’m back in the race again
Don’t you see
I have made it without you
Don’t you see I’m finding my way again
Here I am
I’m nobody’s fool
Here I am I’m back in the race again
Don’t you see
I have made it without you
Don’t you see I’m finding my way again
Here I am
I’m nobody’s fool
Here I am I’m back in the race again
Don’t you see
I have made it without you
Don’t you see I’m finding my way again
Көңіл-күйім түсіп, өзімді жалғыз сезіндім
Мен сенің атыңды айқайладым
Мен ешқашан ләззат алған емеспін
Азап пен құрбандыққа толы
Менің артымда талай жол болды
Сіз ешқашан қамқорлық жасамадыңыз
Мен сенің жаныңда қансырап жаттым
Қатты ауырды, бірақ сіз көрмедіңіз…
Мен өліп бара жатқаныма, сенің маған жасаған әрекетіңе шыдай алмадым
Мен жыладым, айтшы, неге маған сене алмайсың
Мен қалай мықты боламын?
Қалай жалғастыруға болады?
Мінеки мен
Мен ешкімнің ақымақ емеспін
Міне, мен |
көрмейсің бе
Мен сенсіз жүрдім
Мен өз жолымды қайтадан тауып жатқанымды көрмейсіз бе
Сіз ешқашан сенбедіңіз
Сөйлеу жолыңыз ауырады
Ешқашан өтірік айтып жатқаныңызға мән бермеңіз
Тіпті өз-өзіңе өтірік айту…
Мен өліп бара жатқаныма, сенің маған жасаған әрекетіңе шыдай алмадым
Мен жыладым, айтшы, неге маған сене алмайсың
Мен қалай мықты боламын?
Қалай жалғастыруға болады?
Мінеки мен
Мен ешкімнің ақымақ емеспін
Міне, мен |
көрмейсің бе
Мен сенсіз жүрдім
Мен өз жолымды қайтадан тауып жатқанымды көрмейсіз бе
Сіздің сөздеріңіз күшті айтады
Бетон қабырғаларын құлату
Қараңғы залдардың салқындаған ауыруы
Барқыт көз жасыңызбен мені жылытыңыз
Мен ашу-ыза әлемінде адасып қалдым
Махаббат шектен шыққан сияқты
Сіз қауіптің иісін жібердіңіз
Ал махаббат оңай табылмайды
Мінеки мен
Мен ешкімнің ақымақ емеспін
Міне, мен |
көрмейсің бе
Мен сенсіз жүрдім
Мен өз жолымды қайтадан тауып жатқанымды көрмейсіз бе
Мінеки мен
Мен ешкімнің ақымақ емеспін
Міне, мен |
көрмейсің бе
Мен сенсіз жүрдім
Мен өз жолымды қайтадан тауып жатқанымды көрмейсіз бе
Мінеки мен
Мен ешкімнің ақымақ емеспін
Міне, мен |
көрмейсің бе
Мен сенсіз жүрдім
Мен өз жолымды қайтадан тауып жатқанымды көрмейсіз бе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз