Porto - Emmy Curl

Desço a pé as ruas mas voo com os meus olhos

Descubro sítios que nunca hei-de esquecer

As pessoas passam e ninguém me vê

Colecto sombras sentimentos que ficaram

De outra gente que também quer voar

Vem devagar o sol por entre as nuvens cheias

Aquece o paladar de um gelado neste inverno

Andamos todos à espera de mais um raio de luz

Se este demorar sai sempre de casa mais alguém para vir ter

Às virtudes

E se a vida te ofender

Sabes que ela te faz viver

Diz-me quando virás de vez

Se não te enxergas desta paz

Diz-me quando será de vez

Que vens viver p’ra meu lado

Em todo o lugar

Encontro amigos das noites longas

Vêm contar

Mais ideias de pontas soltas

Douro turquesa

Espelha Gaia e as multidões

Atravesso a ponte

Até ao jardim do morro

Bebo um fino e fico para pensar

E se a vida te ofender

Sabes que ela te faz viver

Aceita a bem não vás a perder

Conta tudo p’ra tecer

Diz-me quando virás de vez

Se não te enxergas desta paz

Diz-me quando será de vez

Que vens viver p’ra meu lado

Мен көшеде жүремін, бірақ көзіммен ұшамын

Мен ешқашан ұмытпайтын жерлерді ашамын

Адамдар өтіп бара жатыр, мені ешкім көрмейді

Мен қалған сезімдердің көлеңкелерін жинаймын

Ұшқысы келетін басқа адамдардан

Күн толы бұлттардың арасынан баяу келеді

Осы қыста балмұздақтың дәмін қыздырады

Барлығымыз тағы бір жарық сәулесін күтеміз

Егер бұл ұзаққа созылса, басқа біреулер үйден кетеді

қасиеттерге

Ал егер өмір сізді ренжітсе

Ол сені өмір сүретінін білесің

Қашан келетініңді айт

Егер сіз бұл тыныштықты көрмесеңіз

Қашан болатынын айтыңызшы

Сен менің жанымда тұру үшін келгеніңді

Барлық жерде

Ұзақ түндегі достармен кездесу

санауға келіңіз

Бос ұштардан көбірек идеялар

көгілдір Дуро

Гайя Айна және                       айнасы

Мен көпірден өтемін

Төбедегі бақшаға дейін

Мен жіңішкесін ішіп, ойланып қаламын

Ал егер өмір сізді ренжітсе

Ол сені өмір сүретінін білесің

Оны жақсы қабылдаңыз, жоғалтпаңыз

Тоқу үшін бәрін айт

Қашан келетініңді айт

Егер сіз бұл тыныштықты көрмесеңіз

Қашан болатынын айтыңызшы

Сен менің жанымда тұру үшін келгеніңді