A Gift a Curse - Emmure
С переводом

A Gift a Curse - Emmure

Альбом
Eternal Enemies
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250040

Төменде әннің мәтіні берілген A Gift a Curse , суретші - Emmure аудармасымен

Ән мәтіні A Gift a Curse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Gift a Curse

Emmure

Оригинальный текст

What I’ve done

What I’ve seen

The lives I’ve touched what does it mean?

Losing track of everything

I gave it all

But what did I gain?

And I don’t care what waits for me on the other side of life’s release

Cause when I close my eyes your face is all I see

So even if I die I’ll never rest in peace

I was desperate just to shine

Now I struggle constantly to survive

I have nothing to prove to you

What I’ve done

What I’ve seen

The lives I’ve touched what does it mean?

Losing track of everything

I gave it all

But what did I gain?

And I don’t care what waits for me on the other side of life’s release

Cause when I close my eyes your face is all I see

So even if I die I’ll never rest in peace

And I’ve tried so many times to show that what I feel is real

No, this is not a joke

But you keep pushing me

And now you’ve gone too far

And there’s no turning back

And now I hope you choke and fucking burn in hell

Nothing changes

All I know is that

I’m alone in this

Silently I wait

Hoping you’d come back for me

Seems like I’ll be

Waiting 'till the end

Knowing that I can’t speak to you again

Truth is you were never there

I don’t need your empty words or bullshit sympathy

So here’s a gift for all those years of mocking me

Now I wish all this evil upon you

You deserve to feel what I’m going through

Перевод песни

Мен не істедім

Менің көргенім

Мен қозғаған өмірлер бұл нені білдіреді?

Барлығын қадағаламау

Мен бәрін  бердім

Бірақ мен не ұттым?

Өмірдің екінші жағында мені не күтіп тұрғаны мені қызықтырмайды

Менің көзімді жұмғанда себебім

Сондықтан                                                                                                                                              �

Мен жай ғана жарқырағым келді

Қазір мен үнемі өмір сүру үшін күресемін

Сізге дәлелдей ештеңе жоқ

Мен не істедім

Менің көргенім

Мен қозғаған өмірлер бұл нені білдіреді?

Барлығын қадағаламау

Мен бәрін  бердім

Бірақ мен не ұттым?

Өмірдің екінші жағында мені не күтіп тұрғаны мені қызықтырмайды

Менің көзімді жұмғанда себебім

Сондықтан                                                                                                                                              �

Мен сезінген нәрсемнің шынайы екенін көрсетуге талай                      ә                   үш                                  ure                     әрекет          ә                             §            §               §       сезген        сезетін  сезетін         ең

Жоқ, бұл әзіл емес

Бірақ сен мені итермелей бересің

Ал енді сіз тым алысқа кеттіңіз

Ал кері қайтару жоқ

Енді сіз тұншығып, тозақта күйесіз деп үміттенемін

Ештеңе өзгермейді

Мен бәрін білемін

Мен бұл жерде жалғызбын

Үнсіз күтемін

Мен үшін қайтып келерсің деп үміттенемін

Мен болатын сияқтымын

Соңына дейін күту

Сізбен қайта сөйлей алмайтынымды білу

Шындық, сіз ол жерде ешқашан болған емессіз

Маған сіздің бос сөздеріңіз немесе болмашы жанашырлығыңыз керек емес

Мені мазақ еткен жылдар үшін міне сый

Енді бәрін саған осы жамандықты тілеймін

Сіз менің басымнан өтіп жатқан жағдайды сезінуге лайықсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз