Green Car - Emmi

Driving in your little green car

Driving too fast and driving way too far

What will you do in between

In between the lights when you’re seen

On the road she’s really happy

On the road she feels alive

There she goes and there she goes

Hiding away from the rest of the world

There she goes and there she goes

Hiding away like a scared little girl

There she goes and there she goes again

There she goes and there she goes again

In her little green car

Waiting for the end of the road

Looking for the place that someone said to go

How can you come to the end

That’s when something pushes again

There she goes, hiding again

Hiding from herself and the pain

She feels alive

Кішкентай жасыл көлігіңізбен жүру

Тым жылдам жүргізу және тым алыс жүру

Арасында не істейсіз

Сіз көрінгенде, шамдар арасында

Жолда ол шынымен бақытты

Жолда ол өзін тірі сезінеді

Ол сонда барады, сонда ол барады

Қалған әлемнен  жасырыну

Ол сонда барады, сонда ол барады

Қорыққан кішкентай қыз сияқты жасырынып

Ол сонда барады, сонда ол қайтадан барады

Ол сонда барады, сонда ол қайтадан барады

Оның кішкентай жасыл көлігінде

Жолдың соңын күтуде

Біреу барамын деген жерді іздеу

Соңына қалай жетуге болады

Сол кезде бірдеңе қайтадан итермелейді

Міне, ол қайтадан жасырынып қалады

Өзінен және ауырсынудан жасыру

Ол өзін тірі сезінеді