Сопротивление бесполезно - Emma M

Направляюсь ввысь, только тянет вниз.

Отпусти меня — это мой каприз.

Вряд ли голос твой утолит мне боль.

Ты — это не ты, это не со мной.

Только не сейчас, не хочу опять.

Мне бы камнем вниз, мне бы время вспять.

Обними, но мне больше не тепло.

Научи меня, как забыть мне всё!

Слышишь?

Дышишь?

Сердце так нервно скажет мне нежно:

«Сопротивление бесполезно» —

Не быть мне той, кем была я прежде.

Теряю мысли, теряюсь и нету надежды,

Что мы будем вместе, вместе, вместе.

Ты мой свет и озарение —

Я теряю сопротивление.

Жаль, не хватит мне этих полуслов.

Жаль, но не прочесть мне по ним любовь.

Дай всего лишь миг отмотать назад.

Это наш рассвет, это наш закат.

Только ничего не хочу я знать.

Мне бы камнем вниз, мне бы время вспять.

Пошути, но мне больше не смешно.

Расскажи мне как, как забыть мне всё!

Слышишь?

Дышишь?

Сердце так нервно скажет мне нежно:

«Сопротивление бесполезно» —

Не быть мне той, кем была я прежде.

Теряю мысли, теряюсь и нету надежды,

Что мы будем вместе, вместе, вместе.

Ты мой свет и озарение —

Я теряю сопротивление.

Слышишь?

Дышишь?

Сердце так нервно скажет мне нежно:

«Сопротивление бесполезно» —

Не быть мне той, кем была я прежде.

Теряю мысли, теряюсь и нету надежды,

Что мы будем вместе, вместе, вместе.

Ты мой свет и озарение —

Я теряю сопротивление.

Мен көтерілемін, ол тек төмен түсіреді.

Мені жіберіңіз - бұл менің қыңырлығым.

Сенің дауысың менің дертімді басуы екіталай.

Сен сен емессің, ол менімен емес.

Тек қазір емес, енді қайталағым келмейді.

Тас түсіргім келеді, уақытты кері қайтарар едім.

Мені құшақтап ал, бірақ мен енді жылымаймын.

Маған бәрін ұмытуды үйрет!

Сіз естисіз бе?

Сіз дем алып жатырсыз ба?

Жүрек қатты қобалжып маған ақырын айтады:

«Қарсыласу бекер» -

Мен бұрынғыдай болмаймын.

Ойымнан айырылып, адасып, үмітім жоқ,

Бірге, бірге, бірге боламыз деп.

Сен менің нұрымсың және нұрымсың -

Мен қарсылықты жоғалтып жатырмын.

Кешіріңіз, бұл жарты сөздер мен үшін жеткіліксіз.

Өкінішті, бірақ мен олардан махаббатты оқи алмаймын.

Маған артқа айналдыруға бір сәт беріңіз.

Бұл біздің таң, бұл біздің күн батуы.

Мен жай ғана ештеңе білгім келмейді.

Тас түсіргім келеді, уақытты кері қайтарар едім.

Әзіл, бірақ мен енді күлкілі емеспін.

Айтшы, қалай, қалай ұмытуға болады бәрін!

Сіз естисіз бе?

Сіз дем алып жатырсыз ба?

Жүрек қатты қобалжып маған ақырын айтады:

«Қарсыласу бекер» -

Мен бұрынғыдай болмаймын.

Ойымнан айырылып, адасып, үмітім жоқ,

Бірге, бірге, бірге боламыз деп.

Сен менің нұрымсың және нұрымсың -

Мен қарсылықты жоғалтып жатырмын.

Сіз естисіз бе?

Сіз дем алып жатырсыз ба?

Жүрек қатты қобалжып маған ақырын айтады:

«Қарсыласу бекер» -

Мен бұрынғыдай болмаймын.

Ойымнан айырылып, адасып, үмітім жоқ,

Бірге, бірге, бірге боламыз деп.

Сен менің нұрымсың және нұрымсың -

Мен қарсылықты жоғалтып жатырмын.