Ghost - Eminence, Aloma Steele
С переводом

Ghost - Eminence, Aloma Steele

Альбом
Hollow Mind - EP
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232590

Төменде әннің мәтіні берілген Ghost , суретші - Eminence, Aloma Steele аудармасымен

Ән мәтіні Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghost

Eminence, Aloma Steele

Оригинальный текст

It’s not what you said it’d be

When those petals fell and you had to leave

I’ll break a promise every time

With regrets I had, and if I could rewind

I’m asking for a message

I’ve been reaching like I’m flyin'

Feelin' through the darkness

With a love that’s there behind

You’re my ghost

You are gone it’s clear, but I can feel you here

You’re my ghost

When I’m missing you, it’s like you’re in the room

I can’t stay with words I didn’t say

If love could be a picture, you’d put it on display

You need to know I’m happy, your memory kills the pain

Just make sure you’re with me when I see you again

I won’t let your memory fade

You are with me still in a different way

And I feel you in every place

On the darkest night, it’s a normal phase

Now asking for a message

It’s been raining in my mind

Everyday is turning brighter

I’ve been seein' all your signs

You’re my ghost

You are gone it’s clear, but I can feel you here

You’re my ghost

When I’m missing you, it’s like you’re in the room

I can’t stay with words I didn’t say

If love could be a picture, you’d put it on display

You need to know I’m happy, your memory kills the pain

Just make sure you’re with me when I see you again

You are what I believe in

I don’t need a reason to carry on

Oh no, this is not how we planned it

Won’t take it for granted, you made me strong

And our love was real, I won’t waste that time

Be sure to keep you close

When I’ll be down for you, put your hand in mine

When you are there when I need you most

You’re my ghost

You are gone it’s clear, but I can feel you here

You’re my ghost

When I’m missing you, it’s like you’re in the room

I can’t stay with words I didn’t say

If love could be a picture, you’d put it on display

You need to know I’m happy, your memory kills the pain

Just make sure you’re with me when I see you again

Перевод песни

Бұл сіз айтқандай емес

Бұл жапырақтары құлаған кезде, сіз кетуге тура келді

Мен әр уақытта уәденді бұзамын

Өкініштісі бар болды, болса артқа жалады

Мен хабарлама сұраймын

Мен ұшып бара жатқандай жеттім

Қараңғылық арқылы сезіну

Артында бар махаббатпен

Сен менің елессің

Сіз кеткеніңіз анық, бірақ мен сізді осында сезінемін

Сен менің елессің

Мен сені сағынғанда, бөлмеде жүргендей боламын

Мен айтпаған сөздермен тұра алмаймын

Егер махаббат сурет бола алса, оны дисплейге қойдыңыз

Менің бақытты екенімді білуіңіз керек, сіздің жадыңыз ауырсынуды басады

Сізді қайта көргенде, менімен бірге екеніңізге көз жеткізіңіз

Мен сіздің жадыңыздың өшіп қалуына жол бермеймін

Сен менімен әлі де басқаша

Мен сені әр жерде сезінемін

Ең қараңғы түнде бұл қалыпты фаза

Қазір хабарлама сұралуда

Менің санамда жаңбыр жауды

Күн сайын жарқырап барады

Мен сіздің барлық белгілеріңізді көрдім

Сен менің елессің

Сіз кеткеніңіз анық, бірақ мен сізді осында сезінемін

Сен менің елессің

Мен сені сағынғанда, бөлмеде жүргендей боламын

Мен айтпаған сөздермен тұра алмаймын

Егер махаббат сурет бола алса, оны дисплейге қойдыңыз

Менің бақытты екенімді білуіңіз керек, сіздің жадыңыз ауырсынуды басады

Сізді қайта көргенде, менімен бірге екеніңізге көз жеткізіңіз

Сіз мен сенетін нәрсесіз

Маған жалғастыру  себеп керек жоқ

О жоқ, біз бұл жоспарламадық

Бұл жай              сен                                                                                                                                                             

Біздің махаббатымыз шынайы болды, мен ол уақытты босқа өткізбеймін

Сізді жақын ұстаңыз

Мен сізге болғанда қолыңызды қолыма қойыңыз

Маған ең қажет болған кезде сіз қасында болсаңыз

Сен менің елессің

Сіз кеткеніңіз анық, бірақ мен сізді осында сезінемін

Сен менің елессің

Мен сені сағынғанда, бөлмеде жүргендей боламын

Мен айтпаған сөздермен тұра алмаймын

Егер махаббат сурет бола алса, оны дисплейге қойдыңыз

Менің бақытты екенімді білуіңіз керек, сіздің жадыңыз ауырсынуды басады

Сізді қайта көргенде, менімен бірге екеніңізге көз жеткізіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз