Төменде әннің мәтіні берілген Black Sahara , суретші - Kaaze, Joey Dale, Aloma Steele аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kaaze, Joey Dale, Aloma Steele
There is a castle far away
Where the moon lay steel and grey
'There's no turning back,' they say
'Once you have opened up the gates'
Legend has it, anyone
Who dares to waken the hellish one
Felt in their veins the heat of his venom (Don't fall a victim)
Felt in their veins the heat of his venom (Don't fall a victim)
There is a castle draped in vine
Where the sun refuses to shine
So turn back now if you are wise
For if you look him in the eyes…
Legend has it, anyone
Who dares to waken the hellish one
Felt in their veins the heat of his venom (Don't fall a victim)
Felt in their veins the heat of his venom (Don't fall a victim)
Қасқыр бар
Айдың жатқан жері болат пен сұр
'Артқа жол жоқ',— дейді олар
"Қақпаларды ашқаннан кейін"
Аңыз бар, кез келген адам
Тозақты оятуға кім батылы барады
Тамырларында оның уының жылуын сезінді (Құрбан болма)
Тамырларында оның уының жылуын сезінді (Құрбан болма)
Жүзім бұтасымен қапталған қамал бар
Күннің сәулеленуден бас тартқан жері
Сондықтан, егер сіз ақылды болсаңыз, қайта оралыңыз
Себебі оның көзіне қарасаңыз...
Аңыз бар, кез келген адам
Тозақты оятуға кім батылы барады
Тамырларында оның уының жылуын сезінді (Құрбан болма)
Тамырларында оның уының жылуын сезінді (Құрбан болма)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз