You Are The Only One - Emily Osment
С переводом

You Are The Only One - Emily Osment

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175880

Төменде әннің мәтіні берілген You Are The Only One , суретші - Emily Osment аудармасымен

Ән мәтіні You Are The Only One "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Are The Only One

Emily Osment

Оригинальный текст

Forever is a long time, I’m not gonna lie

Is that a promise you can make

Are we in the right place at the wrong time

Right now I really need some space

Together on the front line, look me in the eye

Tell it straight to my face

Are we going to work it out or pack it in

I guess this is the chance we take

'Cause you are the only one that gets me, knows me, feels me, has me

And you are the only one who’s close enough to drive me crazy

Frustrate me, complicate me, make it harder than it needs to be

But the things that you do and the things that you say

Make me want to stay

Everything is alright, some of the time

Are we going through a phase

Are we moving too fast, going too slow

Am I just afraid to make mistakes

I want to keep it real now and don’t make a sound

I want to see it in your eyes

Are we going to shake it up or knock it down

But deep inside I know that we’ll survive

'Cause you are the only one that gets me, knows me, feels me, has me

And you are the only one who’s close enough to drive me crazy

Frustrate me, complicate me, make it harder than it needs to be

But the things that you do and the things that you say

Make me want to stay

Through the ups and downs, I do

Just want to be with you

With you

'Cause you are the only one that gets me, knows me, feels me, has me

And you are the only one who’s close enough to drive me crazy

'Cause you are the only one that gets me, knows me, feels me, has me

And you are the only one who’s close enough to drive me crazy

Frustrate me, complicate me, make it harder than it needs to be

But the things that you do and the things that you say

Make me want to stay

But the things that you do

And the things that you say

Make me want to stay

Перевод песни

Мәңгі  ұзақ уақыт, мен өтірік айтпаймын

Бұл сіз бере алатын уәде ме?

Біз дұрыс емес уақытта жүрдік

Маған дәл қазір біраз бос орын қажет

Алдыңғы қатарда бірге көзіме қараңыз

Оны тікелей бетіме  айтыңыз

Біз оны жұмыс жасаймыз немесе оны жинаймыз

Менің ойымша, бұл біздің мүмкіндігіміз

'Себебі сен мені қабылдайтын, мені білетін, мені сезінетін, иемденетін жалғыз адамсың

Сіз мені есінен шығаратындай жақын жалғыз адамсыз

Мені ренжітіңіз, қиындатыңыз, қажет болғаннан да қиындата беріңіз

Бірақ сіз істеп жатқан және айтқан нәрселеріңіз

Қалғым қалсын

Бәрі жақсы, кейде жақсы

Біз фазадан өтеміз бе?

Біз тым жылдам, тым баяу жүріп жатырмыз ба?

Мен қателесуден қорқамын ба?

Мен оны қазір сақтап қалғым келеді және дыбыс жасамаймын

Мен оны сенің көзіңнен көргім келеді

Біз оны шайқатып алмай                          

Бірақ біз аман қалатынымызды іштей білемін

'Себебі сен мені қабылдайтын, мені білетін, мені сезінетін, иемденетін жалғыз адамсың

Сіз мені есінен шығаратындай жақын жалғыз адамсыз

Мені ренжітіңіз, қиындатыңыз, қажет болғаннан да қиындата беріңіз

Бірақ сіз істеп жатқан және айтқан нәрселеріңіз

Қалғым қалсын

Күрделі және құлдырау кезінде мен жүремін

Сізбен болғым келеді

Сенімен

'Себебі сен мені қабылдайтын, мені білетін, мені сезінетін, иемденетін жалғыз адамсың

Сіз мені есінен шығаратындай жақын жалғыз адамсыз

'Себебі сен мені қабылдайтын, мені білетін, мені сезінетін, иемденетін жалғыз адамсың

Сіз мені есінен шығаратындай жақын жалғыз адамсыз

Мені ренжітіңіз, қиындатыңыз, қажет болғаннан да қиындата беріңіз

Бірақ сіз істеп жатқан және айтқан нәрселеріңіз

Қалғым қалсын

Бірақ сіз жасайтын нәрселер

Және сіз айтатын нәрселер

Қалғым қалсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз