Can't Hold Me - Emily King

In the night, in the middle of the day

I call you over, but you always hesitate

Used to tell me, «You should leave it up to fate.»

Now I that I never have to wait

Close my eyes, let down my hair

I’m thinking 'bout what I want, gonna take me there

Turn the dial on the stereo

I’m thinking 'bout who I want, and I won’t let go

You can’t hold me down, only I can do that

You can’t hold me down, only I can do that

You can’t hold me down, only I can do that

You can’t hold me down, hold me down

In a T-shirt, in my satin lingerie

A little lower, little higher, change pace

Used to wait here, but you’d always be too late

Now I can go here, and I never have to fake

Close my eyes, let down my hair

I’m thinking 'bout what I want, gonna take me there

Turn the dial on the stereo

I’m thinking 'bout who I want, and I won’t let go

You can’t hold me down, only I can do that

You can’t hold me down, only I can do that

You can’t hold me down, only I can do that

You can’t hold me down, hold me down

A-ya-oh-wa, ooh ooh, you can’t hold me!

A-ya-oh-wa, ooh ooh, you can’t hold me!

Thought you were my only love

But I found someone with the perfect touch

And ooh-wa, you can’t hold me

I don’t want to waste your time

Got a secret and it’s mine all mine

Ooh-wa, you can’t hold me

I used to have to wait around

Stay home, baby, I can hold it down

Ooh-wa, you can’t hold me

Now I don’t have to look no more

I’m the one that I’ve been waiting for

Ooh-wa, you can’t hold me

A-ya-oh-wa, ooh ooh, you can’t hold me!

A-ya-oh-wa, ooh ooh, you can’t hold me!

A-ya-oh-wa, ooh ooh, you can’t hold me!

A-ya-oh-wa, ooh ooh, you can’t hold me!

Түнде, күннің ортасында

Мен сені шақырамын, бірақ сіз әрқашан тартынасыз

Маған айтып, «сіз оны тағдырға дейін қалдыруыңыз керек».

Енді мен ешқашан күтудің болмайтынын білемін

Көзімді жабыңыз, шашымды түстіріңіз

Мен не қалайтынымды, мені сонда апарамын деп ойлаймын

Стереоға қосқышты  бұрыңыз

Мен кімді қалайтынымды ойлап жүрмін, мен оны жібермеймін

Сіз мені ұстай алмайсыз, тек мен олдай аламын

Сіз мені ұстай алмайсыз, тек мен олдай аламын

Сіз мені ұстай алмайсыз, тек мен олдай аламын

Сіз мені ұстай алмайсыз, ұстай алмайсыз

Футболкада, сатин іш киімімде

Сәл төмен, сәл жоғары, қарқынды өзгертіңіз

Осында күту үшін қолданылады, бірақ сіз әрқашан кеш боласыз

Енді мен осында бара аламын, мен ешқашан жалған болудың қажеті жоқ

Көзімді жабыңыз, шашымды түстіріңіз

Мен не қалайтынымды, мені сонда апарамын деп ойлаймын

Стереоға қосқышты  бұрыңыз

Мен кімді қалайтынымды ойлап жүрмін, мен оны жібермеймін

Сіз мені ұстай алмайсыз, тек мен олдай аламын

Сіз мені ұстай алмайсыз, тек мен олдай аламын

Сіз мені ұстай алмайсыз, тек мен олдай аламын

Сіз мені ұстай алмайсыз, ұстай алмайсыз

А-я-о-ва, ой-оу, сен мені ұстай алмайсың!

А-я-о-ва, ой-оу, сен мені ұстай алмайсың!

Сен менің жалғыз махаббатым деп ойладым

Бірақ мен  тамаша жанасуы бар адамды таптым

Оо-ва, сен мені ұстай алмайсың

Уақытыңызды босқа өткізгім келмейді

Бір құпия бар және ол менікі

Оо-ва, сен мені ұстай алмайсың

Бұрын күтуге  мәжбүр болатынмын

Үйде бол, балақай, мен оны ұстай аламын

Оо-ва, сен мені ұстай алмайсың

Енді мен бұдан былай қараудың қажеті жоқ

Мен көптен күткен адаммын

Оо-ва, сен мені ұстай алмайсың

А-я-о-ва, ой-оу, сен мені ұстай алмайсың!

А-я-о-ва, ой-оу, сен мені ұстай алмайсың!

А-я-о-ва, ой-оу, сен мені ұстай алмайсың!

А-я-о-ва, ой-оу, сен мені ұстай алмайсың!