The game played right - Emarosa
С переводом

The game played right - Emarosa

Альбом
Emarosa
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244350

Төменде әннің мәтіні берілген The game played right , суретші - Emarosa аудармасымен

Ән мәтіні The game played right "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The game played right

Emarosa

Оригинальный текст

The record is broken,

And these cheap words you’re hearing.

(We all know you’ve heard it all before)

They keep our souls aligned,

I wonder how she tastes,

It tastes.

My ego never felt so good,

Her dress fell faster

And we all know what comes after.

I feel this night has begun,

This fight isn’t won,

Don’t get me wrong.

Is there anyone who can make me see?

Help me breathe.

Is there anyone who can make me feel alive inside?

Sink or swim is all I know tonight,

Well take me to the bed, it feels so right.

Wake me up.

The slow short breathing,

That I placed my hands,

On your waist.

Don’t tell me to stop.

It calls me out.

I feel this night has begun,

This fight isn’t won,

Don’t get me wrong.

Is there anyone who can make me see?

Help me breathe.

Is there anyone who can make me feel alive inside?

Sink or swim is all I know tonight,

Well, take me to the bed, it feels so right.

Wake me up.

You honestly believe,

You meant something to me.

I thought you knew the game,

Collect your shit, deal with the shame.

No tears to make it stop,

The rain go right on top.

The wet would hear you drown,

And think about how I did you wrong,

How I. Did you wrong.

Take me to the bed.

Because it feels so right,

Feels so right.

Take me to the bed.

Tonight,

Tonight.

Now we move,

So much faster than before.

Straight to my room,

And baby you knock down the door.

But I’m still waking up,

In these self inviting auras.

These self inviting auras.

Made me bring out the sun.

Your body’s played its role,

It’s ruined my game.

And now I can’t believe,

I’ve done it.

But somehow I still feel,

But I still feel,

So far gone…

Перевод песни

Рекорд бұзылды,

Және бұл арзан сөздерді сіз естіп жатырсыз.

(Мұның бәрін бұрын естігендердің бәріміз білеміз)

Олар біздің жанымызды тең ұстайды,

Мен оның дәмі қалай екені таң қалдырады,

Дәмі бар.

Менің эго ешқашан жақсы сезінбеген,

Оның көйлегі тезірек түсіп кетті

Әрі қарай не болатынын бәріміз білеміз.

Мен бұл түннің басталғанын сеземін,

Бұл күрес жеңген жоқ,

Мені қате түсінбеңіз.

Маған көрсететін адам бар ма?

Тыныс алуға көмектесіңіз.

Мені іштей тірі сезінетін адам бар ма?

Мен бүгін түнде суға түсу немесе жүзу туралы білетінмін,

Мені төсекке апарыңыз, өте дұрыс.

Мені оят.

Баяу қысқа тыныс алу,

Қолымды қойғаным,

Беліңізде.

Маған тоқтату болма.

Ол мені шақырады.

Мен бұл түннің басталғанын сеземін,

Бұл күрес жеңген жоқ,

Мені қате түсінбеңіз.

Маған көрсететін адам бар ма?

Тыныс алуға көмектесіңіз.

Мені іштей тірі сезінетін адам бар ма?

Мен бүгін түнде суға түсу немесе жүзу туралы білетінмін,

Мені төсекке апарыңыз, өте дұрыс.

Мені оят.

Сіз шын сенесіз,

Сіз мен үшін бір нәрсені білдірдіңіз.

Сіз ойынды білетін шығарсыз деп ойладым,

Боқыңды жина, ұятпен күрес.

Оны тоқтату үшін көз жасы жоқ,

Жаңбырдың үстіне жаңбыр жауады.

Ылғал сенің суға батқаныңды естиді,

Мен саған қалай қателескенімді ойла,

Қалай мен. Сен қателестің бе.

Мені төсекке апарыңыз.

Бұл өте дұрыс сезінгендіктен,

Өте дұрыс сияқты.

Мені төсекке апарыңыз.

Бүгін түнде,

Бүгін түнде.

Енді жылжыдық,

Бұрынғыға қарағанда  тезірек.

Тіке  бөлмеме ,

Ал балақай сен есікті қағасың.

Бірақ мен әлі оянамын,

Бұл өзін-өзі шақыратын аураларда.

Бұл өзін-өзі шақыратын ауралар.

Мені күнді шығаруға мәжбүр етті.

Сіздің денеңіз өз рөлін атқарды,

Бұл менің ойынымды бұзды.

Енді мен сенбеймін,

Мен оны жасадым.

Бірақ әйтеуір, мен әлі де сезінемін,

Бірақ мен әлі де сезінемін,

Әзірге өтті…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз