Төменде әннің мәтіні берілген Wake Me Up! , суретші - ELVIS JACKSON аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ELVIS JACKSON
Please wake me up
I’m still dreaming
Just get me out
Of my insanity
Everybody’s out
I’m still creeping
It makes me wanna
Sleep my life awake
Wake me up
With a smile on your face
So I can remember when I’m down
And noone is with me for miles around
Wake me up
Like a beautiful morning outside my window
Because I’m not going down
I’m not going back down to drown
Please pick me up
When you come around
Let me escape the holy ground
I just wanna be myself again
Only you can wake me up
You are the only reason
Why I don’t give up
Only you can wake me up my friend
Wake me up
With a smile on your face
So I can remember when I’m down
And noone is with me for miles around
Wake me up
Like a beautiful morning outside my window
Because I’m not going down
I’m not going back down to drown
Өтінемін, мені оятыңыз
Мен әлі армандаймын
Мені шығарыңыз
Менің ақылсыздығымнан
Барлығы шықты
Мен әлі жылап жатырмын
Бұл мені мазалайды
Менің өмірім ояу ұйықта
Мені оят
Күлімсіреумен
Сондықтан мен құлаған кезде есімде
Менімен бірде-бір шақырым болмайды
Мені оят
Терезенің сыртындағы әдемі таң
Өйткені мен түспеймін
Мен суға бату үшін қайтып бармаймын
Мені алып кетіңіз
Айналып келгенде
Қасиетті жерден қашуға рұқсат етіңіз
Мен қайтадан өзім болғым келеді
Мені тек сіз оята аласыз
Сіз жалғыз себепкерсіз
Неліктен мен берілмеймін
Мені сен ғана оята аласың досым
Мені оят
Күлімсіреумен
Сондықтан мен құлаған кезде есімде
Менімен бірде-бір шақырым болмайды
Мені оят
Терезенің сыртындағы әдемі таң
Өйткені мен түспеймін
Мен суға бату үшін қайтып бармаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз