Street 45 - ELVIS JACKSON
С переводом

Street 45 - ELVIS JACKSON

Альбом
Against the Gravity
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230710

Төменде әннің мәтіні берілген Street 45 , суретші - ELVIS JACKSON аудармасымен

Ән мәтіні Street 45 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Street 45

ELVIS JACKSON

Оригинальный текст

From the north to the south from the east to the west

The world goes crazy every day seems to be the last

In the same time when We fly high,

We fall low and We don’t wanna know why

Feels like walking in the circle

The dust in our eyes and nothing but trouble

Our life goes all the way harder

Every day seems like there won’t be another

Life goes all the way harder

Every day looks like there won’t be another

Guess what, guess what somebody get shot

They took his life on the street 45

Guess what, guess what somebody get shot

They took his life on the street 45

Do You feel allright can You sleep at night

Blind windows, a broken traffic light

Quicksand all over the land

Just anothet kid with the gun in his hand

Everything is fine untill the party is over

Everything’s fine when it’s all just a game

Guess what, guess what somebody get shot

They took his life on the street 45

Guess what, guess what somebody get shot

They took his life on the street 45

Will We try to make a difference

Will We stay outside and looh for a brighter day

Will We try to find the reason

Will We ever try to find another day

Guess what, guess what somebody get shot

They took his life on the street 45

Guess what, guess what somebody get shot

They took his life on the street 45

Перевод песни

Солтүстіктен оңтүстікке шығыстан батысқа 

Әлемде күн сайын ақымақ болып келеді

Біз биік ұшатын бір уақытта,

Біз төмендедік және себебін білгіміз келмейді

Шеңберде  жүргендей болады

Көзіміздегі шаң және қиындықтан басқа ештеңе жоқ

Біздің өміріміз қиынырақ өтеді

Күн сайын басқа болмайтын сияқты

Өмір қиынырақ өтеді

Күн сайын басқа болмайтын сияқты

Ойлаңызшы, біреуге не оқ тиді

Олар 45-ші көшеде оның өмірін қиды

Ойлаңызшы, біреуге не оқ тиді

Олар 45-ші көшеде оның өмірін қиды

Өзіңізді жақсы сезінесіз бе, түнде ұйықтай аласыз ба

Соқыр терезелер, сынған бағдаршам

Бүкіл жердегі жылдам құм

Қолында мылтығы бар тағы бір бала

Той біткенше бәрі жақсы

Ойын болған кезде бәрі жақсы

Ойлаңызшы, біреуге не оқ тиді

Олар 45-ші көшеде оның өмірін қиды

Ойлаңызшы, біреуге не оқ тиді

Олар 45-ші көшеде оның өмірін қиды

Біз өзгеруге тырысамыз ба?

Біз сыртта қалып, жарқын күнді күтеміз бе?

Біз себебін табуға   тырысамыз ба?

Біз басқа күнді табуға тырысамыз ба?

Ойлаңызшы, біреуге не оқ тиді

Олар 45-ші көшеде оның өмірін қиды

Ойлаңызшы, біреуге не оқ тиді

Олар 45-ші көшеде оның өмірін қиды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз