Shore to Aeon - Elvellon

Awaken in a wonderous dream

Where a river springs form its head

A boat rests on a quiet shore

And staggers in the evening tide

Somewhere from afar I can hear whispers,

Bid me to cast anchor a-mid the night waves

The ocean seems endlessly

There is no border between

The starlit sky and this neverending sea.

Silent eternity

The journey’s casting off into the blue

Following the endless stream

There’s no helmsman, there is no oar

Just an old, blind passenger

Somewhere from afar I can hear whispers,

Bid me to cast anchor a-mid the night waves

The ocean seems endlessly

There is no border between

The starlit sky and this neverending sea

Silent eternity

Weeping willows welcome me

And their blooming branches cover the stream

The sunsets last red rays fade away

As the warmth is passing me by

Withered leaves dance through the air

And the treetops turning drab and bald

Nightly blue reaveals itself

As I reach the oceans calm

As the river floats into the sea

Aeon’s awaiting me

Somewhere from afar I can hear whispers,

Bid me to cast anchor a-mid the night waves

The ocean seems endlessly

There is no border between

The starlit sky and this neverending sea.

Silent eternity

Aeon bears finality

And denies the passengers return

Stars and silence carry me

Far into anendless floating sky

Таңғажайып түспен  ояныңыз

Өзеннің басын бұлақ түзетін жерде

Қайық тыныш жағада тұрады

Ал кешкі толқында селкілдейді

Мен алыстан сыбыр естимін,

Маған  түн ортасындағы толқындарға зәкір қоюды ұсыныңыз

Мұхит шексіз болып көрінеді

арасында шекара жоқ

Жұлдызды аспан және бұл шексіз теңіз.

Үнсіз мәңгілік

Саяхат көгілдір түске айналады

Шексіз ағынның артынан

Штурман да, ескек те жоқ

Кәрі, көзі көрмейтін жолаушы

Мен алыстан сыбыр естимін,

Маған  түн ортасындағы толқындарға зәкір қоюды ұсыныңыз

Мұхит шексіз болып көрінеді

арасында шекара жоқ

Жұлдызды аспан және бұл шексіз теңіз

Үнсіз мәңгілік

Жылап тұрған талдар мені қарсы алды

Ал олардың гүлденген бұтақтары ағынды жауып тұрады

Күннің батуы соңғы қызыл сәулелер сөнеді

Жылулық мені жіберіп жатыр

Құрғаған жапырақтар ауада билейді

Ал ағаштың басы сұрланып, таз болып қалды

Түнгі көк өзін көрсетеді

Мен мұхиттарға жеткенімде

Өзен теңізге құйылып жатқанда

Эйон мені күтіп отыр

Мен алыстан сыбыр естимін,

Маған  түн ортасындағы толқындарға зәкір қоюды ұсыныңыз

Мұхит шексіз болып көрінеді

арасында шекара жоқ

Жұлдызды аспан және бұл шексіз теңіз.

Үнсіз мәңгілік

Aeon ақырғылықты көтереді

Ал жолаушыларды қайтарудан бас тартады

Жұлдыздар мен тыныштық мені алып жүреді

Шексіз қалқып тұрған аспанға