El Regalo - Ellos

Tienes algo que interesa

y lo escondes en la sala de estar.

Me has traído una sorpresa,

tú que nunca sabes qué regalar

porque siempre has dejado claro

que tengo gustos caros.

Pero he visto algo envuelto,

sabes que ya lo he descubierto.

Y tengo remordimientos,

busco ahora porque sé que no estás.

Debería estar contento,

pero me devora esta ansiedad.

Así que he abierto tu regalo

y todo lo que me he encontrado

es una nota que se explica por sí sola:

«Es la ocasión para decir

que nunca me has hecho feliz.

Es una forma de conseguir

que dejes de pensar en ti.

Tengo razón al admitir

que esto ya no da más de sí.

Mañana dejo este país

que como tú solías decir …

es el fin».

Сізді қызықтыратын нәрсе бар ма?

және сіз оны қонақ бөлмеге жасырасыз.

Сіз маған тосын сый әкелдіңіз,

сіз не беретініңізді ешқашан білмейсіз

өйткені сіз оны әрқашан анық айттыңыз

менің қымбат талғамым бар.

Бірақ мен бір нәрсенің оралғанын көрдім

Білесіз бе, мен оны әлдеқашан түсіндім.

Ал менде өкініш бар

Мен қазір іздеп жатырмын, себебі сенің бұл жерде жоқ екеніңді білемін.

Мен бақытты болуым керек

бірақ бұл уайым мені жейді.

Сонымен мен сіздің сыйлығыңызды аштым

және мен тапқанның бәрі

түсінікті жазба болып табылады:

«Айтуға себеп болды

сен мені ешқашан бақытты етпегенсің.

Бұл алудың жолы

сен туралы ойлауды доғар.

мойындағаным дұрыс

бұл енді өзін-өзі бермейді.

Ертең мен бұл елден кетемін

бұрын айтқандай...

бұл соңы».