
Төменде әннің мәтіні берілген Could This Be Love , суретші - Elliphant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elliphant
If I die
Right here
In the autopsy all they find in me will be toast and tears
Yeah, I been blind
Now I fear
All those times I was with you
You weren’t there
'Cause you are an emotion (Oh-ah, pa)
Caught up in the frozen (Oh-ah, oh-ah)
Ice upon the lonesome (Oh-ah, pa)
Lake on Mars (Oh-ah, oh-ah)
I try to crack you open (Oh-ah, pa)
Tell me how to get in (Oh-ah, oh-ah)
Sinking into a feeling (Oh-ah)
They call love
Could this be love?
Could this be love?
'Cause tonight I got drunk before everyone else
Walked home alone now all I wonder is
Could this be love?
Can it be love?
Could this be everything everyone look for?
Well, I don’t know anymore
Could this be love?
I chain smoke for days
While crying too, I would die for you and purple rain
No, I’m not mad, I’m insane
Amy was right that love is just a losing game
I try to crack you open (Oh-ah, pa)
Tell me how to get in (Oh-ah, oh-ah)
Sinking into a feeling (Oh-ah, pa)
They call love
Could this be love?
Could this be love?
'Cause tonight I got drunk before everyone else
Walked home alone now all I wonder is
Could this be love?
Can it be love?
Could this be everything everyone look for?
Well, I don’t know anymore
Could this be love?
Drink that rye
And cry
While watching every YouTube clip I find on
Cute puppies
Oh, how the try
But they can’t put a smile upon my face tonight
I’m sad
I’m not smiling
I’m sad
I’m not smiling
I’m sad
I’m not smiling
So could this be love?
Could this be love?
(I don’t think so)
Could this be love?
(I don’t think so)
'Cause tonight I got drunk before everyone else
Walked home alone now all I wonder is
Could this be love?
(I don’t think so)
Can it be love?
(I don’t think so)
Could this be everything everyone look for
Well, I don’t know anymore
Could this be love?
(I don’t think so, I don’t think so)
Could this be love?
(I don’t think so)
Can it be love?
(I don’t think so)
Could this be love?
I don’t think so
I don’t think so
No more
No, no, no
No
Мен өлсем
Осы жерде
Аутопсияда олар меннен табатынының бәрі тост пен көз жасы болады
Иә, соқыр болдым
Енді қорқамын
Осы уақыттың барлығында мен сенімен бірге болдым
Сіз ол жерде болмадыңыз
'Себебі сіз эмоциясыз (о-аа, па)
Мұзда қалып қалдым (о-а, о-а)
Жалғыздың үстіндегі мұз (О-а, па)
Марстағы көл (о-а, о-а)
Мен сізді ашуға тырысамын (О-а, па)
Қалай кіруге болатынын айтыңыз (о-а-а-а-а)
Сезімге батып кету (о-а)
Олар махаббат деп атайды
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
Себебі бүгін түнде барлықтан бұрын мен мас болдым
Үйге жалғыз жаяу бардым, мені таң қалдырады
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
Бұл әркім іздейтін бәрі болуы мүмкін бе?
Мен енді білмеймін
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
Мен күндер бойы темекі шегемін
Мен де жылап жатқанда, сен үшін және күлгін жаңбыр үшін өлетін едім
Жоқ, мен ашулы емеспін, мен ақылсызмын
Эми махаббаттың жеңілу ойыны екенін дұрыс айтты
Мен сізді ашуға тырысамын (О-а, па)
Қалай кіруге болатынын айтыңыз (о-а-а-а-а)
Сезімге батып кету (о-а, па)
Олар махаббат деп атайды
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
Себебі бүгін түнде барлықтан бұрын мен мас болдым
Үйге жалғыз жаяу бардым, мені таң қалдырады
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
Бұл әркім іздейтін бәрі болуы мүмкін бе?
Мен енді білмеймін
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
Мына қара бидайды ішіңіз
Және жыла
Мен тапқан әрбір YouTube клипін көргенде
Сүйкімді күшіктер
О, қалай тырысты
Бірақ бүгін түнде олар менің жүзіме күлкі сыйлай алмайды
Мен мұңдымын
Мен күлмеймін
Мен мұңдымын
Мен күлмеймін
Мен мұңдымын
Мен күлмеймін
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
(Мен солай ойламаймын)
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
(Мен солай ойламаймын)
Себебі бүгін түнде барлықтан бұрын мен мас болдым
Үйге жалғыз жаяу бардым, мені таң қалдырады
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
(Мен солай ойламаймын)
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
(Мен солай ойламаймын)
Бұл әркім іздейтін нәрсе болуы мүмкін бе?
Мен енді білмеймін
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
(Олай деп ойламаймын, олай ойламаймын)
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
(Мен солай ойламаймын)
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
(Мен солай ойламаймын)
Бұл махаббат болуы мүмкін бе?
Мен солай ойламаймын
Мен солай ойламаймын
Басқа жоқ
Жоқ Жоқ жоқ
Жоқ
Yellow Claw, DJ Snake, Elliphant • 2017
Major Lazer, Elliphant, Jovi Rockwell • 2015
Tove Lo, Charli XCX, Icona Pop • 2018
Elliphant • 2019
Elliphant, Erik Hassle • 2013
Elliphant • 2013
Elliphant • 2013
Elliphant • 2012
Elliphant • 2012
Elliphant, Adam Kanyama • 2012
Elliphant • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз