Төменде әннің мәтіні берілген Untroubled Mind , суретші - Elliot Moss аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elliot Moss
If you woke up from a bad dream
And no one’s there to hear you scream
Do you even make a sound?
Do you make a sound at all?
If you woke up from a bad dream
Would you even tell me?
Are you sure that you’re sleeping?
Describe what you see
Cause I think I might see it, too
Is it looking at me or you?
Cause I think I might see it, too
Is it looking at me or you?
Is it looking at me, or is it looking at you?
If you woke up from a bad dream
And no one’s there to hear you scream
Do you even make a sound?
Do you make a sound at all?
I cannot slow my troubled mind
It goes to places I could never find
If there’s something watching you
Close your eyes
And I’ll close mine, too
Cause I think I might see, too
Is it looking at me, or is it looking at you?
If you woke up from a bad dream
Would you even tell me?
Are you sure that you’re sleeping?
Describe what you see
Жаман түстен оянсаңыз
Сенің айқайлағаныңды еститін ешкім жоқ
Сіз тіпті дыбыс шығарасыз ба?
Сіз мүлдем дыбыс шығарасыз ба?
Жаман түстен оянсаңыз
Сіз тіпті маған айтасыз ба?
Сіз ұйықтап жатқаныңызға сенімдісіз бе?
Көргеніңізді сипаттаңыз
Себебі, мен оны көретін шығармын деп ойлаймын
Бұл маған немесе саған қарап тұр ма?
Себебі, мен оны көретін шығармын деп ойлаймын
Бұл маған немесе саған қарап тұр ма?
Маған қарап тұр ма, әлде саған қарай ма?
Жаман түстен оянсаңыз
Сенің айқайлағаныңды еститін ешкім жоқ
Сіз тіпті дыбыс шығарасыз ба?
Сіз мүлдем дыбыс шығарасыз ба?
Мазалаған санамды баяулата алмаймын
Ол мен таба алмайтын жерлерге барады
Сізді бір нәрсе бақылап тұрса
Көзіңді жаб
Мен де өзімді жабамын
Себебі, мен де көретін шығармын деп ойлаймын
Маған қарап тұр ма, әлде саған қарай ма?
Жаман түстен оянсаңыз
Сіз тіпті маған айтасыз ба?
Сіз ұйықтап жатқаныңызға сенімдісіз бе?
Көргеніңізді сипаттаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз