You Love Me Best - Ellie Holcomb
С переводом

You Love Me Best - Ellie Holcomb

Альбом
Red Sea Road
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252760

Төменде әннің мәтіні берілген You Love Me Best , суретші - Ellie Holcomb аудармасымен

Ән мәтіні You Love Me Best "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Love Me Best

Ellie Holcomb

Оригинальный текст

My mother, she holds me

When I’m weak, she consoles me

My troubles weigh on her mind

My tears fall down from her eyes

But You, You loved me better

My father, beside me

Holds out his arm to guide me

His wisdom waits in silence

He speaks and I grow quiet

But You loved me better

And there may come a day

When all other loves have gone away

Ooo-oo-oo-oo

When darkness hems me in

You’ll be right where You have always been

Closer than the heart within my chest

Because You loved me best

The ring around my finger

To have and hold forever

It circles round like years that

We’ve walked through joys and tears

But You, but You have loved me better

And there may come a day

When all other loves have gone away

Ooo-oo-oo-oo

When darkness hems me in

You’ll be right where You have always been

Closer than the heart within my chest

Because You loved me best

(You loved me best)

And there will come a day

When the loves we’ve lost will all be raised

Ooo-oo-oo-oo

And we will sing a song

Of the One whose loved us all along

The weary world will finally find her rest

Because You, You

You, You, have loved us best

Перевод песни

Анам, ол мені ұстайды

Мен әлсіз болсам, ол мені жұбатады

Менің қиыншылықтарым оның басын ауыртады

Оның көзінен менің жасым ағып жатыр

Бірақ сен, сен мені жақсы көрдің

Менің әкем, қасымда

Мені бағыттау үшін қолын созады

Оның даналығы үнсіз күтеді

Ол сөйлейді, мен үндемедім

Бірақ сен мені жақсы көрдің

Және бір күн болуы мүмкін

Барлық басқа махаббаттар кеткенде

Ооо-оо-оо-оо

Мені қараңғылық басып алған кезде

Сіз әрқашан болған жерде боласыз

Кеудедегі жүректен де жақын

Өйткені сен мені ең жақсы көрдің

Саусағымдағы сақина

Мәңгілікке ие болу және сақтау

Ол жылдар сияқты айналады

Қуаныш пен көз жасын бастан өткердік

Бірақ сен, бірақ сен мені жақсы көрдің

Және бір күн болуы мүмкін

Барлық басқа махаббаттар кеткенде

Ооо-оо-оо-оо

Мені қараңғылық басып алған кезде

Сіз әрқашан болған жерде боласыз

Кеудедегі жүректен де жақын

Өйткені сен мені ең жақсы көрдің

(Сен мені ең жақсы көрдің)

Және бір күн келеді

Біз жоғалтқан сүйіспеншіліктер бәрін көтергенде

Ооо-оо-оо-оо

Біз               ән  айтамыз

Бізді бұрыннан сүйген Бірден

Шаршаған әлем ақыры оның тыныштығын табады

Өйткені сен, сен

Сіз, Сіз, бізді  бәрінен де жақсы көрдіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз