Төменде әннің мәтіні берілген Sing , суретші - Ellie Holcomb аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ellie Holcomb
Who sang the first song?
Who hummed the first tune?
Was it the wind blowing past the moon?
Were the stars making noise as they sparkled at night?
Did the sun sing a song as it colored the sky?
Oh, sing, sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
Did the waves make a song as they crashed to the shore?
Or was it the whales?
Or the lions' first roar?
Did the first flowers hum as they burst into bloom?
Or was the first song when the thunder went boom?
Sing, sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
Maybe elephants running loud over the ground
Or maybe the birds made the first singing sound
All these guesses we’ve made are quite good but they’re wrong
It was God our Maker who sang the first song
When God made the earth, He decided to sing
And He wrote His song into everything
God’s song says, you’re good, you are wonderfully made
And I’ll never stop loving you all of your days
So sing, sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
Now we all know who sang the first song
God our Maker knew all along
That every heart and every thing
Was born with a song it was made to…
Sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
Sing, sing, sin-in-in-inng
When God made the earth, He decided to sing
(Sing, sing, sin-in-in-inng)
And He wrote His song into everything (sing, sing, sin-in-in-inng)
When God made the earth, He decided to sing
(Sing, sing, sin-in-in-inng)
And He wrote His song into everything (sing, sing, sin-in-in-inng)
Бірінші әнді кім айтты?
Бірінші әуенді кім айтты?
Айдың жанынан жел соқты ма?
Түнде жарқыраған жұлдыздар шу шығарды ма?
Күн аспанды бояғандай ән айтты ма?
О, ән айт, ән айт, күнә-in-inng
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Толқындар жағаға соғылған кезде ән шығарды ма?
Әлде киттер болды ма?
Әлде арыстандардың алғашқы айқайы ма?
Алғашқы гүлдер гүлдеп жатқанда ызылдады ма?
Әлде күн күркіреген кездегі бірінші ән болды ма?
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Мүмкін пілдер жерден қатты жүгіріп жүрген шығар
Немесе бірінші ән салған дыбысты құстар шығарған шығар
Біз жасаған бұл болжамдардың бәрі өте жақсы, бірақ олар қате
Бірінші әнді біздің Жаратушы Құдай айтты
Құдай жерді жаратқанда, ән айтуды шешті
Және Ол бар нәрсеге өз әнін жазды
Құдайдың әні: сен жақсысың, сен керемет жаралғансың
Мен сені өмір бойы жақсы көруді тоқтатпаймын
Сондықтан ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнә жасаңыз
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Енді бірінші әнді кім айтқанын бәріміз білеміз
Жаратушымыз Алла бәрін білген
Бұл әрбір жүрек және әрбір нәрсе
Ол әнмен дүниеге келген...
Ән айт, син-ин-иннг
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Ән айтыңыз, ән айтыңыз, күнәлаңыз
Құдай жерді жаратқанда, ән айтуды шешті
(Ән айт, ән айт, син-ин-инг)
Ол барлық нәрсеге өз әнін жазды (ән айту, ән айту, күнә жасау)
Құдай жерді жаратқанда, ән айтуды шешті
(Ән айт, ән айт, син-ин-инг)
Ол барлық нәрсеге өз әнін жазды (ән айту, ән айту, күнә жасау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз