Paradise - Ellie Goulding
С переводом

Paradise - Ellie Goulding

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224770

Төменде әннің мәтіні берілген Paradise , суретші - Ellie Goulding аудармасымен

Ән мәтіні Paradise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paradise

Ellie Goulding

Оригинальный текст

I’ve been filling in the blanks

You left me with your open hands

I never knew what I had to do

Stumbling out in the dark

You left me with a question mark

You said the bridges had to be burned

And it’s a pain that only we know

Oh and you lost all on your own

Always has to be a new scare

To keep us falling over the edge

So, have another drink

Have another drink, call me

If this is what it takes

If it’s what it takes, baby

Dream another dream

Because you’re killing it, honey

This is what we do to get by

We’re always chasing that paradise

Paradise, paradise, paradise

There’s a place we try to reach

Impossible as it would seem

I heard you crying out in your sleep

I see that look you save for me

I pull you back upon your feet

I know you always need something more, more

And it’s a thing that only we know

Oh and you lost all on your own

Always has to be a new scare

To keep us falling over the edge

So, have another drink

Have another drink, call me

If this is what it takes

If it’s what it takes, baby

Dream another dream

Because you’re killing it, honey

This is what we do to get by

We’re always chasing that paradise, paradise

We’re always chasing that paradise, paradise

I know we’re headed for a moment, baby

We made sense of it

I know I struck you so reckless, honey

We gave into it

I know we’re headed for a moment, baby

We made sense of it

I know I struck you so reckless, honey

We gave in

So, have another drink

Have another drink, call me

If this is what it takes

If it’s what it takes, baby

Dream another dream

Because you’re killing it, honey

This is what we do to get by

We’re always chasing that paradise, paradise

We’re always chasing that paradise, paradise

Перевод песни

Мен бос орындарды  толтырдым

Сен мені қолдарыңмен тастап кеттің

Мен не істеуім керек екенін ешқашан білмедім

Қараңғыда сүріну

Сіз маған сұрақ белгісі    қалдырдыңыз

Сіз көпірлерді өртеп   кету керек болды дедіңіз

Бұл біз ғана білетін ауыртпалық

О, және сіз бәрін өз бетіңізше жеңілдірдіңіз

Әрқашан жаңа қорқыныш болуы керек

Бізді жиектен  құлап  ұстау үшін

Сонымен, тағы бір сусын ішіңіз

Тағы ішіңіз, маған қоңырау шалыңыз

Бұл қажет болса

Бұл қажет болса, балақай

Басқа армандаңыз

Өйткені сен оны өлтіріп жатырсың, жаным

Біз                                    |

Біз әрқашан бұл жұмаққа ұмтыламыз

Жұмақ, жұмақ, жұмақ

Біз қол жеткізгіміз келетін жер бар

Бұл мүмкін емес сияқты

Мен сенің ұйқыңда жылап жатқаныңды естідім

Маған сақтап қойған бейнеңізді көріп тұрмын

Мен сені аяғыңа тұрғызамын

Сізге әрқашан көп нәрсе керек екенін білемін

Және бұл тек біз білетін нәрсе

О, және сіз бәрін өз бетіңізше жеңілдірдіңіз

Әрқашан жаңа қорқыныш болуы керек

Бізді жиектен  құлап  ұстау үшін

Сонымен, тағы бір сусын ішіңіз

Тағы ішіңіз, маған қоңырау шалыңыз

Бұл қажет болса

Бұл қажет болса, балақай

Басқа армандаңыз

Өйткені сен оны өлтіріп жатырсың, жаным

Біз                                    |

Біз әрқашан осы жұмақ, жұмақ қуамыз

Біз әрқашан осы жұмақ, жұмақ қуамыз

Бір сәтке бара жатқанымызды білемін, балақай

Біз оны түсіндік

Мен сені абайсызда ұрғанымды білемін, жаным

Біз бердік

Бір сәтке бара жатқанымызды білемін, балақай

Біз оны түсіндік

Мен сені абайсызда ұрғанымды білемін, жаным

Біз бердік

Сонымен, тағы бір сусын ішіңіз

Тағы ішіңіз, маған қоңырау шалыңыз

Бұл қажет болса

Бұл қажет болса, балақай

Басқа армандаңыз

Өйткені сен оны өлтіріп жатырсың, жаным

Біз                                    |

Біз әрқашан осы жұмақ, жұмақ қуамыз

Біз әрқашан осы жұмақ, жұмақ қуамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз