Qué Fue Mejor - Elli Noise
С переводом

Qué Fue Mejor - Elli Noise

Альбом
Aire Frío
Год
2016
Язык
`испан`
Длительность
255220

Төменде әннің мәтіні берілген Qué Fue Mejor , суретші - Elli Noise аудармасымен

Ән мәтіні Qué Fue Mejor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Qué Fue Mejor

Elli Noise

Оригинальный текст

Hace tiempo que no somos los mismos que se encontraron

aquella vez justo frente a mi tu estas aqui mirandome como la primera vez

Y si te vas siempre sabras que donde tu vayas me llevaras

solo estas aqui y yo soy feliz porque tu mirada esta junto a mi Si alguien pregunta que fue mejor dir que fue en esa ocasin,

tus ojos mirando mi corazn por eso hoy canto esta cancin

A pesar de que fu tanto el dolor y las lagrimas que te llor

fu mejor asi porque comprendi algo del dolor se ha quedado en mi Al despertar no quedaran mas tristes momentos que recordar

solo estas aqui y yo soy feliz porque tu mirada esta junto a mi Si alguien pregunta que fue mejor dir que fue en esa ocasin,

tus ojos mirando mi corazn por eso hoy canto esta cancin

y cuando te vayas siempre sabras que mi mente y mi alma no te olvidara porque no hay razn para no encontrar lo que he buscado

y no he podido hallar…

Al final me llevaras, me recordaras…

Si alguien pregunta…

Перевод песни

Екеуміздің танысқанымызға біраз болды

Сол кезде дәл менің алдымда сен маған бірінші рет қарап тұрғандайсың

Ал егер кетіп қалсаң, қайда барсаң да мені алып кететініңді білесің

Сіз дәл осындасыз және мен қуаныштымын, өйткені сіздің көзқарасыңыз менің қасымда, егер біреу не жақсы болды деп сұраса, сол кезде айтыңыз,

Сенің көздерің менің жүрегіме қарайды, сондықтан мен бүгін осы әнді шырқаймын

Қанша азап пен көз жасым болса да, сен үшін жыладым

Бұл жақсы болды, өйткені мен азапты түсіндім. Ол менде қалды. Мен оянсам, есімде қалатын қайғылы сәттер қалмас еді.

Сіз дәл осындасыз және мен қуаныштымын, өйткені сіздің көзқарасыңыз менің қасымда, егер біреу не жақсы болды деп сұраса, сол кезде айтыңыз,

Сенің көздерің менің жүрегіме қарайды, сондықтан мен бүгін осы әнді шырқаймын

және сіз кеткен кезде менің ақыл-ойым мен жаным сізді ұмытпайтынын әрқашан білесіз, өйткені мен іздегенімді таппауға ешқандай себеп жоқ.

және мен таба алмадым ...

Ақырында мені аласың, есіңе аласың...

Біреу сұраса...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз