Lonely Lovers - Elli Medeiros

Come on, man!

Tell me you love me, even if we know you’re lying!

Come on!

Let’s add some romance to this dirty life!

Some plastic beauty to our dying bodies

Some chemical fun in our rotten brains

Let’s make our lives look as perfect as a movie!

Come on, man!

Tell me you love me, even if we know you’re lying!

Come on!

Let’s try to forget what we really are!

Lonely lovers in a dying city, false lovers in a rotten world!

Let’s make our lives look as real as a movie!

(Guitare solo)

Some plastic beauty to our dying bodies

Some chemical fun in our rotten brains

Let’s make our lives look as perfect as a movie!

Come on, man!

Tell me you love me, even if we know you’re lying!

Come on!

Let’s try to forget what we really are!

Lonely lovers in a dying city, false lovers in a rotten world!

Let’s make our lives look as real as a movie, as a movie!

Кел, адам!

Өтірік айтып жатқаныңды білсек те, мені жақсы көретініңді айт!

Кәне!

Осы лас өмірге романтика қосайық!

Біздің өліп бара жатқан денемізге пластикалық сұлулық

Шіріген миымызда химиялық қызық

Біздің өмірімізді фильм сияқты керемет етейік!

Кел, адам!

Өтірік айтып жатқаныңды білсек те, мені жақсы көретініңді айт!

Кәне!

Шын мәнінде қандай екенімізді ұмытуға  тырысайық!

Өліп бара жатқан қаладағы жалғыз ғашықтар, шіріген әлемде жалған ғашықтар!

Өмірімізді кино көрінетін болайық!

(Соло гитара)

Біздің өліп бара жатқан денемізге пластикалық сұлулық

Шіріген миымызда химиялық қызық

Біздің өмірімізді фильм сияқты керемет етейік!

Кел, адам!

Өтірік айтып жатқаныңды білсек те, мені жақсы көретініңді айт!

Кәне!

Шын мәнінде қандай екенімізді ұмытуға  тырысайық!

Өліп бара жатқан қаладағы жалғыз ғашықтар, шіріген әлемде жалған ғашықтар!

Біздің өмірімізді кино сияқты фильм сияқты етіп көрсетейік!