Be Encouraged - Elle Varner

I been where you are, so low

Wondered why I’m here, for real, though

Couldn’t find myself, you in there?

I started to fade into the air

But somethin' in my spirit wouldn’t let me

I heard a little birdie from above

She told me, «If you need me, you can hold me»

Just when I needed the love, she said

Every time it rains, every time you fall

Every time you’re all alone and got no one to call

Remember what’s inside your heart

We gotta find a little spark

But some of them, especially you

Have them wherever you are

Every time it rains

Oh-oh

Sometimes we get so drowned in the doubts

Even the sunshine is chased by gray clouds

Summer never comes, it seems like

Why does every day feel like a night?

I heard that it was all about perspective

It isn’t what it is, it’s what you make

And whether the glass is full or empty

It’s whatever you save, baby

Every time it rains, every time you fall

Every time you’re all alone and got no one to call

Remember what’s inside your heart

We gotta find a little spark

But some of them, especially you

Have them wherever you are

Every time it rains

Oh-oh

Said be encouraged, baby

Be encouraged, baby

Be encouraged, be encouraged, be encouraged, baby

Be encouraged, be encouraged, be encouraged, baby

Be encouraged, be encouraged, be encouraged, baby

Oh-oh

Мен сен               болдым 

Неліктен осында екенімді таң қалдырдым, шынымен де

Өзімді таба алмадыңыз ба, сіз сондасыз ба?

Мен  ауаға  сөніп  келе бастадым

Бірақ рухымдағы бір нәрсе маған рұқсат бермеді

Мен жоғарыдан кішкентай құсты естідім

Ол маған: «Егер мен қажет болсам, мені ұстай аласың» деді.

Маған махаббат керек болған кезде, - деді ол

Жаңбыр жауған сайын, құлаған сайын

Жалғыз қалғанда және телефон соғатын ешкім болмаған сайын

Жүрегіңізде не бар екенін есте сақтаңыз

Біз кішкене ұшқын табуымыз керек

Бірақ олардың кейбіреулері, әсіресе сіз

Қай жерде болсаңыз да, оларды алыңыз

Жаңбыр жауған сайын

О-о

Кейде біз күдікке батып кетеміз

Тіпті күн сәулесін сұр бұлттар қуып келеді

Жаз ешқашан келмейтін сияқты

Неліктен әрбір күн түн сияқты болады?

Мен бәрі келешекке қатысты деп естідім

Бұл бұл емес, бұл сіз жасаған нәрсе

Шыны толған немесе бос

Нені сақтасаң да, балам

Жаңбыр жауған сайын, құлаған сайын

Жалғыз қалғанда және телефон соғатын ешкім болмаған сайын

Жүрегіңізде не бар екенін есте сақтаңыз

Біз кішкене ұшқын табуымыз керек

Бірақ олардың кейбіреулері, әсіресе сіз

Қай жерде болсаңыз да, оларды алыңыз

Жаңбыр жауған сайын

О-о

Көңілді болыңыз, балақай

Шабыт бол, балақай

Көңілді бол, жігерлендір, жігерлендір, балақай

Көңілді бол, жігерлендір, жігерлендір, балақай

Көңілді бол, жігерлендір, жігерлендір, балақай

О-о