I Still Feel the Same About You - Ella Fitzgerald, The Ink Spots

I don’t know how it happened

I don’t know who’s to blame

I don’t know how I hurt you

But I hurt you just the same

And even though you say we’re through

I still feel the same about you

Somebody must have told you

The story that you’ve heard

That I had found another love

But don’t believe a word

And though you break my heart in two

I still feel the same about you

There’s two sides to every story

As different as night and day

There’s two sides to every story

Please hear what I have to say

No matter what has happened

No matter who’s to blame

There’ll never be another

Who can make me feel the same

So please believe that I’ve been true

I still feel the same about you

I feel the same but still I don’t know how it happened

I don’t know who’s to blame

I don’t know how I hurt you

But I hurt you just the same

And even though you say we’re through

I still feel the same about you

Somebody must have told you

The story that you’ve heard

That I had found another love

But don’t believe a word

And though you break my heart in two

I still feel the same about you

There’s two sides to every story

As different as night and day

There’s two sides to every story

Please hear what I have to say

No matter what has happened

No matter who’s to blame

There’ll never be another

Who can make me feel the same

So please believe that I’ve been true

And please feel the same about me

'Cause I still feel the same about you

About you

About you

Мен оның қалай болғанын білмеймін

Кім кінәлі екенін білмеймін

Мен сені қалай ренжіткенімді білмеймін

Бірақ мен сені дәл солай ренжіттім

Сіз біз біттік десеңіз де

Мен сен туралы бұрынғыдай сезінемін

Саған біреу айтқан болуы керек

Сіз естіген әңгіме

Мен басқа махаббат таптым

Бірақ бір сөзге сенбеңіз

Сіз менің жүрегімді екіге бөлсеңіз де

Мен сен туралы бұрынғыдай сезінемін

Әр оқиғаның екі жағы бар

Түн мен күн сияқты әр түрлі

Әр оқиғаның екі жағы бар

Менің не айтатынымды  тыңдаңыз

Не болғанына қарамастан

Кім кінәлі болса да

Басқа болмайды

Кім мені де солай сезіне алады

Сондықтан мен шын болғаныма сеніңіз

Мен сен туралы бұрынғыдай сезінемін

Мен де солай сезінемін, бірақ оның қалай болғанын әлі білмеймін

Кім кінәлі екенін білмеймін

Мен сені қалай ренжіткенімді білмеймін

Бірақ мен сені дәл солай ренжіттім

Сіз біз біттік десеңіз де

Мен сен туралы бұрынғыдай сезінемін

Саған біреу айтқан болуы керек

Сіз естіген әңгіме

Мен басқа махаббат таптым

Бірақ бір сөзге сенбеңіз

Сіз менің жүрегімді екіге бөлсеңіз де

Мен сен туралы бұрынғыдай сезінемін

Әр оқиғаның екі жағы бар

Түн мен күн сияқты әр түрлі

Әр оқиғаның екі жағы бар

Менің не айтатынымды  тыңдаңыз

Не болғанына қарамастан

Кім кінәлі болса да

Басқа болмайды

Кім мені де солай сезіне алады

Сондықтан мен шын болғаныма сеніңіз

Өтінемін, мен үшін де солай сезін

'Себебі мен сен туралы әлі де солай сезінемін

Сен туралы

Сен туралы