You'll Have to Swing (Mr. Paganini) - Ella Fitzgerald, Sy Oliver
Төменде әннің мәтіні берілген You'll Have to Swing (Mr. Paganini) , суретші - Ella Fitzgerald, Sy Oliver аудармасымен
Ән мәтіні You'll Have to Swing (Mr. Paganini) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
You'll Have to Swing (Mr. Paganini)
Ella Fitzgerald, Sy Oliver
Оригинальный текст
The concert was over in Carnegie Hall
The maestro took bow after bow
He said, «My dear friends I have given my all
I’m sorry, it’s all over now»
When from the gallery way up high
There suddenly came this mournful cry
«Mr.
Paganini, please play my rhapsody
And if you cannot play it, won’t you sing it?
And if you can’t sing it, you’ll simply have to "
«Mr.
Paganini, we breathlessly await
Your masterful baton, go on and sling it
And if you can’t sling it, you’ll simply have to "
We heard your repertoire and at the final bar
We greeted you with a round applause
But what a great ovation, your interpretation "
«Mr.
Paganini, now don’t you be a meanie
What have you up your sleeve?
Come on and spring it
And if you don’t spring it, that means you’ll have to "
«Mr.
Paganini, please play my rhapsody
And if you cannot play it, won’t you sing it?
And if the boys is bopping ain’t no need in stopping "
«Mr.
Paganini, we breathlessly await
Your masterful baton, go on and sling it
If the boys are bopping ain’t no need in stopping»
A Tisket a tasket
I lost my yellow basket
We heard your repertoire and at the final bar
We greeted you with a round applause
But what a great ovation, your interpretation
«Listen Paganini, now don’t you be a meanie
What have you up your sleeve?
Come on and spring it
And if you don’t spring it, that means you have to»
We’ve heard your repertoire and at the final bar
We greeted you, we greeted you with wild applause
But what a great ovation, your interpretation
«Mr.
Paganini, now don’t you be a meanie
What have you up your sleeve?
Come on and spring it
And if you don’t spring it, that means you have to swing it»
Перевод песни
Концерт Карнеги Холлда аяқталды
Маэстро тағзым артынан тағзым етті
Ол: «Қымбатты достарым, мен барымды бердім
Кешіріңіз, енді бәрі бітті»
Галереядан биік
Кенет осы қайғылы айқай шықты
«Мырза.
Паганини, рапсодиямды ойнатыңыз
Ал ойнай алмасаңыз, ән айтпайсыз ба?
Ал ән айта алмасаңыз, сізге «
«Мырза.
Паганини, біз тәнсіз күтеміз
Сіздің шебер таяқшаңыз, жалғастырыңыз және оны іліңіз
Ал егер оны ілу мүмкін болмаса, сізге жай ғана "
Біз репертуарыңызды соңғы бар тыңдадық
Біз сізді қошеметпен қарсы алдық
Бірақ қандай тамаша қошемет, сіздің түсіндірмеңіз»
«Мырза.
Паганини, енді ақымақ болма
Қолыңызда не бар?
Келіңіз, болыңыз
Ал егер сіз оны жасамасаңыз, бұл сізге "
«Мырза.
Паганини, рапсодиямды ойнатыңыз
Ал ойнай алмасаңыз, ән айтпайсыз ба?
Ал егер балалар секіріп жатса, тоқтаудың қажеті жоқ »
«Мырза.
Паганини, біз тәнсіз күтеміз
Сіздің шебер таяқшаңыз, жалғастырыңыз және оны іліңіз
Ұлдар шүпілдеп жатса, тоқтаудың қажеті болмайды»
A Тапсырманы салыңыз
Мен сары қоржынымды жоғалдым
Біз репертуарыңызды соңғы бар тыңдадық
Біз сізді қошеметпен қарсы алдық
Бірақ сіздің түсіндірмеңіз қандай керемет қошемет
«Тыңда, Паганини, енді ақымақ болма
Қолыңызда не бар?
Келіңіз, болыңыз
Ал егер сіз оны жасамасаңыз, бұл сізге қажет дегенді білдіреді»
Біз сіздің репертуарыңызды және соңғы барда тыңдадық
Біз сіздерді қарсы алдық, біз сіздерді жабайы қол шапалақтадық
Бірақ сіздің түсіндірмеңіз қандай керемет қошемет
«Мырза.
Паганини, енді ақымақ болма
Қолыңызда не бар?
Келіңіз, болыңыз
Ал егер сіз оны серпіп алмасаңыз, бұл айналуыңыз керек дегенді білдіреді»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз