Where Have You Been - Eliza And The Bear
С переводом

Where Have You Been - Eliza And The Bear

Альбом
Eliza And The Bear
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212110

Төменде әннің мәтіні берілген Where Have You Been , суретші - Eliza And The Bear аудармасымен

Ән мәтіні Where Have You Been "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Have You Been

Eliza And The Bear

Оригинальный текст

You look scared to me

But you’re gonna be around longer, than I ever will

Oh you can count on me

By the morning I’ll know you better (I'll know you better)

Because I can’t stay in places I can’t face

For too long, too long

I can’t stay in places I can’t face

For too long, too long

I’ve been away so long

But you always say to me

Where have you been darling

Where have you been all this time

You left your mark on me

But I wouldn’t wait around forever

Even though I could

I was feeling better

I’m feeling better

Because I can’t stay in places I can’t face

For too long, too long

I can’t stay in places I can’t face

For too long, too long

I’ve been away so long

But you always say to me

Where have you been darling

Where have you been all this time

I remember you

In my head

In my head

I remember you

In my head

In my head

I’ve been away so long

And you always say to me

Where have you been darling

Where have you been all this time

I’ve been away so long

And you always say to me

Where have you been darling

Where have you been all this time

This time

Time, time

All this time

Перевод песни

Сіз маған қорқатын сияқтысыз

Бірақ сіз мен бұрыннан да ұзақ боласыз

О, сен маған сене аласың

Таңертең мен сізді жақсырақ танитын боламын (мен сізді жақсырақ танитын боламын)

Өйткені мен жер бетінде бола алмаймын

Тым ұзақ, тым ұзақ

Мен бетпе-бет келе алмаймын

Тым ұзақ, тым ұзақ

Мен ұзақ болдым

Бірақ сіз маған әрқашан  айтасыз

Қайда болдың қымбаттым

Осы уақытқа дейін қайда болдың

Маған із қалдырдың

Бірақ мен мәңгілік күтпес едім

Қолымнан келсе де

Мен өзімді жақсы сезіндім

Мен өзімді жақсы сезінемін

Өйткені мен жер бетінде бола алмаймын

Тым ұзақ, тым ұзақ

Мен бетпе-бет келе алмаймын

Тым ұзақ, тым ұзақ

Мен ұзақ болдым

Бірақ сіз маған әрқашан  айтасыз

Қайда болдың қымбаттым

Осы уақытқа дейін қайда болдың

Мен сені ұмытпадым

Басымда

Басымда

Мен сені ұмытпадым

Басымда

Басымда

Мен ұзақ болдым

Сіз маған әрқашан айтасыз

Қайда болдың қымбаттым

Осы уақытқа дейін қайда болдың

Мен ұзақ болдым

Сіз маған әрқашан айтасыз

Қайда болдың қымбаттым

Осы уақытқа дейін қайда болдың

Бұл жолы

Уақыт, уақыт

Осы уақыттың барлығы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз