Onze fitas - Elis Regina

Por engano, vingança ou cortesia

Tava lá morto e posto, um desgarrado

Onze tiros fizeram a avaria

E o morto já tava conformado

Onze tiros e não sei porque tantos

Esses tempos não tão pra ninharia

Não fosse a vez daquele um outro ia

Deus o livre morrer assassinado

Pro seu santo não era um qualquer um

Três dias num terreno abandonado

Ostentando onze fitas de Ogum

Quantas vezes se leu só nesta semana

Essa história contada assim por cima

A verdade não rima

A verdade não rima

A verdade não rima…

Қателікпен, кекпен немесе сыпайылықпен

Мен сонда өліп, жатып қалдым

Он бір соққы сәтсіз аяқталды

Ал қайтыс болған адам қазірдің өзінде отставкаға кеткен

Он бір ату мен неге сонша көп екенін білмеймін

Бұл уақыттар соншалықты ұсақ-түйек емес

Біреуінің кезегі болмаса, екіншісі келер еді

Құдай өлтіріп өлуге еркін

Сіздің әулиеңіз үшін бұл жай ғана ешкім емес еді

Үш күн қараусыз қалған жерде

Огунның он бір лентасымен мақтанады

Осы аптада қанша рет оқыдыңыз

Бұл оқиға жоғарыда айтылған

Шындық рифмаға жатпайды

Шындық рифмаға жатпайды

Шындық рифмаға жатпайды...