Төменде әннің мәтіні берілген Na Batucada Da Vida , суретші - Elis Regina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elis Regina
No dia em que eu apareci no mundo
Juntou uma porção de vagabundo da orgia
De noite teve samba e batucada
Que acabou de madrugada em grossa pancadaria
Depois do meu batismo de fumaça
Mamei um litro e meio de cachaça — bem puxados
E fui adormecer como um despacho
Deitadinha no capacho na porta dos enjeitados
Cresci olhando a vida sem malícia
Quando um cabo de polícia despertou meu coração
E como eu fui pra ele muito boa
Me soltou na rua à toa, desprezada como um cão
E hoje que eu sou mesmo da virada
E que eu não tenho nada, nada
Que por Deus fui esquecida
Irei cada vez mais me esmolambado
Seguirei sempre cantando
Na Batucada da vida
Дүниеде пайда болған күні
Оргиядан трамптың бір бөлігі қосылды
Түнде самба мен батукада болды
Кім төбелестің ортасында ерте бітті
Мен түтінге шомылдыру рәсімінен өткеннен кейін
Мен бір жарым литр качачаны еміздім - жақсы тартылды
Мен тапсырыс Мен тапсыр |
Табылған балалардың есігіндегі кілемшеде жату
Мен өмірге жамандық көрмей өстім
Полиция ефрейторы жүрегімді оятқанда
Мен оған қалай жақсы болдым
Ол мені ит сияқты менсінбей көшеге бекер шығарды
Ал бүгін мен шынымен бұрылыста мін
Менде ештеңе жоқ, ештеңе жоқ
Құдай қаласа, мен ұмыт болдым
Барған сайын иіліп кете беремін
Мен әрқашан ән айта беремін
Өмірдің Батукадасында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз