
Төменде әннің мәтіні берілген Altos e baixos , суретші - Elis Regina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elis Regina
Foi, quem sabe, esse disco, esse risco
De sombra em teus cílios
Foi ou não meu poema no chão
Ou talvez nossos filhos
As sandálias de saltos tão altos
O relógio batendo, o sol posto
O Relógio, as sandálias, e eu batendo em seu rosto
E a queda dos saltos tão altos
Sobre nossos filhos
Como um raio de sangue no chão
Do risco em teus cílios
Foram discos demais, desculpas demais
Já vão tarde essas tardes e mais
Tuas aulas, meus táxis, uísque, dietil, dienpax…
Ah, mas há que se louvar
Entre altos e baixos o amor quando traz
Tanta vida que até pra morrer leva tempo demais…
Кім білсін, бұл рекорд, осы тәуекел болды
Кірпіктеріңізге көлеңке түсіріңіз
Жердегі өлеңім бе, жоқ па
Немесе біздің балаларымыз
Өкшелі сандалдар өте биік
Сағат соғып күн батyilı
Сағат, сандал және мен сенің бетінен ұрып жатырмын
Ал өкшелі аяқтың құлауы өте жоғары
балаларымыз туралы
Едендегі қан сәулесі сияқты
Кірпіктерге қауіп төндіру
Тым көп жазбалар, тым көп сылтаулар болды
Бұл түстен кейінгілер кеш және көп
Сіздің сабақтарыңыз, менің таксилерім, виски, диэтил, диенпакс...
Әй, бірақ оны мақтау керек
Биік пен төменнің арасында, сүйіспеншілік әкелгенде
Өмірдің көптігі сонша, тіпті өлу де тым ұзаққа созылады...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз