Төменде әннің мәтіні берілген Fallen , суретші - Elijah Blake аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elijah Blake
My feet couldn’t reach the pedals
So my father got on his knees
He used his hands to press the pedals
At the bottom of the Hammond B3
Six years old and I lied about the school grades
I told my mama that my daddy already reprimanded me
And when my father found out he beat me with a belt of leather
Until my arms bled open and it caused my back to bleed
So as a growing young man I act like a six year old
I act like a little ass boy
And I’m protective of all my toys
Cause they’re the only things that never judge me
That’s why I act like a six year old
Full of imagination and wonder, Still afraid of falling under
Six years old and I’m staring at a movie screen
In a dark sanctuary shaking watching image of the beast
Repeated nightmares can’t even sleep at 23
Thanks a lot dad now I’m stuck with fuckin PTSD
Now my relationships suffer and I can’t live a normal life
But your philosophies daddy said its alright to scare off to Christ
So when I’m selfish and needy or I act like a spoiled brat
Just trying to function normally with a mother playing mom or dad
I always felt like the world hated me although I do my best
Like I’m the only best friend people kinda wish they never had
Six years old
I’m a little ass boy
And I’m protective of my toys
They’re the only things that never judge me
I’m a six year old full of imagination
I’m protective of my toys cause they never judge me
Because they never judge me
And I’m still afraid of going under
(Yeah)
Who’s going to catch (Catch the fallen) Fallen
Fallen
Fallen
Who’s going to catch the fallen
Na na na na na na na
Hey hey hey hey hey
Someone say (oooooooo) fallen fallen fallen
Who’s going to catch the fallen
Аяғым педальдарға жете алмады
Сөйтіп, әкем тізерлеп отырды
Ол өз қолдарын педальды басуға қолданды
Hammond B3 төменгі жағында
Алты жаста мен мектептегі бағалар туралы өтірік айттым
Мен мама әкем маған сөгіс айтқанын айттым
Әкем білгенде мені былғары белбеумен ұрды
Менің қолым ашық болғанша, ол менің арқамнан қан кетуіме себеп болды
Өсіп келе жатқан жас жігіт ретінде мен алты жас сияқты әрекет етемін
Мен кішкентай бала сияқты әрекет етемін
Мен барлық ойыншықтарымды қорғаймын
Өйткені олар мені ешқашан айыптамайтын жалғыз нәрсе
Сондықтан мен алты жасар бала сияқты әрекет етемін
Қиял мен ғажайыпқа толы, Әлі де құлаудан қорқады
Алты жаста, мен фильм экранына қарап тұрмын
Жануардың бейнесін дірілдеп жатқан қараңғы киелі жерде
Қайталанатын қорқынышты түс 23-те ұйықтай алмайды
Әке көп рахмет, қазір мен PTSD ауруымен ауырдым
Қазір менің қарым-қатынасым қалыпты өмір м››› ›±р“а алмаймын
Бірақ әкеңіздің философиясы Мәсіхті қорқытудың дұрыс екенін айтты
Сондықтан мен өзімшіл және мұқтаж болсам немесе бұзылған жыныс сияқты әрекет етемін
Әке немесе ана ойнайтын анамен қалыпты жұмыс істеуге тырысыңыз
Мен қолымнан келгеннің бәрін жасасам да, әлем мені жек көретін сияқты
Адамдардың ешқашан болмағанын қалайтын жалғыз ең жақсы досым сияқтымын
Алты жаста
Мен кішкентай баламын
Мен ойыншықтарымды қорғаймын
Олар мені ешқашан айыптамайтын жалғыз нәрсе
Мен қиялға толы алты жастамын
Мен ойыншықтарымды қорғаймын, себебі олар мені ешқашан айыптамайды
Өйткені олар мені ешқашан соттамайды
Мен әлі де астына түсуден қорқамын
(Иә)
Кім ұстайды (Құлағанды ұстаңыз) Құлағанды
Құлаған
Құлаған
Құлағанды кім ұстайды
На на на на на на на
эй эй эй эй эй эй
Біреу (оооооооо) құладым құлап қалдым дейді
Құлағанды кім ұстайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз