Төменде әннің мәтіні берілген Gold , суретші - Elias аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elias
If you had all the money in the world tell me what you’d buy
More time, some peace of mind
If you had all the money in the world tell me what you’d buy
Ain’t nothing gon' make it right
Another life with a house, cars,
A million dollars, cash, rings and gold chain
How much would you give up just to have it all
For the life with the mansions and the champagne
The bank account, all the power and the fame
Couldn’t be enough 'cause without your love
Would I sit there below
Almost everything I own
I know deep inside it’s all just for show
Living in a palace not a home
But I can never buy the one thing, oh no
I would turn it into gold
If you had all the love in the world what would you desire
'Cause we’re all searching for paradise
If you had all the love in the world would you realize
I see it clearly from time to time
Living for the struggle, living for the pain
Even when it hurts you know it’s not in vain
In every dream home my heart ache waits for us
Looking for a light, looking for a way
cause all the difference we live today
The time has come to see without your love
Would I sit there below
Almost everything I own
I know deep inside it’s all just for show
Living in a palace not a home
But I can never buy the one thing, oh no
I would turn it into gold
Turn it into gold
I would turn it into gold
Turn it into gold
Turn it into gold
Turn it into gold
Turn it into gold
Turn it into gold
I would turn it into gold
Дүниедегі барлық ақшаңыз болса, не сатып алар едіңіз
Көбірек уақыт, жан тыныштығы
Дүниедегі барлық ақшаңыз болса, не сатып алар едіңіз
Оны ештеңе түзетпейді
Үйі, көліктері бар тағы бір өмір,
Миллион доллар, қолма-қол ақша, сақиналар және алтын тізбек
Барлығына ие болу үшін қанша берер едіңіз
Үйлер мен шампанмен өмір үшін
Банк шоты, барлық күш пен атақ
Сенің махаббатыңсыз жеткіліксіз болуы мүмкін емес еді
Төменде отырар ма едім
Мендегі барлық дерлік
Мен бәрі де көрсету үшін екенін білемін
Үйде емес сарайда тұру
Бірақ мен ешқашан бір нәрсені сатып ала алмаймын, жоқ
Мен оны алтынға айналдырар едім
Дүниедегі барлық махаббат сізде болса, нені қалар едіңіз
Өйткені біз бәріміз жұмақ іздейміз
Дүниедегі барлық махаббат сізде болса, түсінер едіңіз
Мен мұны анда-санда анық көремін
Күрес үшін өмір сүру, азап үшін өмір сүру
Ауырған кезде де оның бекер емес екенін түсінесіз
Әр арман үйінде жүрегім ауырады бізді күтеді
Жарық іздеу, жол іздеу
біз бүгін өмір сүретін барлық айырмашылықты тудырыңыз
Махаббатсыз көретін уақыт келді
Төменде отырар ма едім
Мендегі барлық дерлік
Мен бәрі де көрсету үшін екенін білемін
Үйде емес сарайда тұру
Бірақ мен ешқашан бір нәрсені сатып ала алмаймын, жоқ
Мен оны алтынға айналдырар едім
Оны алтынға айналдырыңыз
Мен оны алтынға айналдырар едім
Оны алтынға айналдырыңыз
Оны алтынға айналдырыңыз
Оны алтынға айналдырыңыз
Оны алтынға айналдырыңыз
Оны алтынға айналдырыңыз
Мен оны алтынға айналдырар едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз