Blood and Bones - Elenowen
С переводом

Blood and Bones - Elenowen

Альбом
EP
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216760

Төменде әннің мәтіні берілген Blood and Bones , суретші - Elenowen аудармасымен

Ән мәтіні Blood and Bones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blood and Bones

Elenowen

Оригинальный текст

Love, it was so paper thin

I was only out to win

But I wouldn’t chase it

Words, were just a faithless game

All the same to me

Cause no one was holdin' me to them

But somehow you did

Have I ever told you

That you’re my blood and my bones

Blood and my bones

Thought I’d never find you

You’re the reason I’m home

Don’t want to go

If I ever leave

I’d have no blood and no bones

No reason to call this home

My heart, was hiding in a cage

Keep it far away from anything that would shake it

Oh fear, it was my closest friend

It would paralyze me everytime that I started tryin'

That’s where you came in

Have I ever told you

That you’re my blood and my bones

Blood and my bones

Thought I’d never find you

You’re the reason I’m home

Don’t want to go

If I ever leave

I’d have no blood and no bones

No reason to call this home

No blood and no bones

Have I ever told you

That you’re my blood and my bones

Blood and my bones

Thought I’d never find you

You’re the reason I’m home

Don’t want to go

If I ever leave

I’d have no blood and no bones

No reason to call this

Blood and no bones

No reason to call this home

Home

Перевод песни

Махаббат, бұл қағаз өте жұқа болды

Мен тек жеңіске жеттім

Бірақ мен оны қумас едім

Сөздер жай сенімсіз ойын болды

Маған бәрі бірдей

Себебі мені ешкім ұстаған жоқ

Бірақ әйтеуір сіз жасадыңыз

Мен саған айттым ба?

Сен менің қаным және сүйегімсің

Қан және менің сүйектерім

Мен сені ешқашан таппаймын деп ойладым

Менің үйге келгеніме сен себепкерсің

Барғыңыз келмеді

Кетсем

Менде қан да, сүйек те болмас еді

Бұл үйге қоңырау шалуға негіз жоқ

Жүрегім қапаста тығылды

Оны шайқайтын кез келген нәрседен алыс ұстаңыз

О, қорқыныш, бұл менің ең жақын досым болды

Мен тырысқан сайын бұл  мені сал                                                                                                                                                              әрекетке  бастаған

Міне, сіз кірдіңіз

Мен саған айттым ба?

Сен менің қаным және сүйегімсің

Қан және менің сүйектерім

Мен сені ешқашан таппаймын деп ойладым

Менің үйге келгеніме сен себепкерсің

Барғыңыз келмеді

Кетсем

Менде қан да, сүйек те болмас еді

Бұл үйге қоңырау шалуға негіз жоқ

Қан да, сүйек те жоқ

Мен саған айттым ба?

Сен менің қаным және сүйегімсің

Қан және менің сүйектерім

Мен сені ешқашан таппаймын деп ойладым

Менің үйге келгеніме сен себепкерсің

Барғыңыз келмеді

Кетсем

Менде қан да, сүйек те болмас еді

Мұны шақыруға ешқандай себеп жоқ

Қан және сүйек жоқ

Бұл үйге қоңырау шалуға негіз жоқ

Үй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз