Triumph - Eleni Foureira
С переводом

Triumph - Eleni Foureira

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229170

Төменде әннің мәтіні берілген Triumph , суретші - Eleni Foureira аудармасымен

Ән мәтіні Triumph "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Triumph

Eleni Foureira

Оригинальный текст

Young and old, gather round

Have you ever my latest sound?

This one’s bringing down the house

Down, down, down the house

Girls and queens and in betweens

In mini skirt or skinny jeans

If you’re with me let me hear you scream

Scream, scream like a queen

We’re turning off our telephone

‘Cause we can party on our own

And no, no one can tell us no

We do what we want

We’ll play this game in our own way

And treat life like a holiday

Show the world we’re here to stay

We keep going strong

This one’s for all my girls, ladies around the world

You know what you deserve

Together we’ll triumph

This one’s for all my girls, ladies around the world

You know what you deserve

Together we’ll triumph

Together we’ll triumph

We’re turning off our telephone

‘Cause we can party on our own

And we’re about to steal the show

We triumph

We live like we’re on holiday

It ain’t your problem anyway

When all the girls come out to play

We triumph

This is it, now’s the time

Time for them to see us shine

We’re about to cross the line

Cross, cross, cross the line

You beauty queens from silver screens

Cover girls from magazines

Let’s fulfill our wildest dreams

Wil-wil-wildest dreams

Show the goddess underneath

And wear your heart upon your sleeve

We might go down in history

As we shake down this town

Let’s be who we were meant to be

Get that R-E-S-P-E-C-T

And if you feel the same as me

Then sing it out loud

This one’s for all my girls, ladies around the world

You know what you deserve

Together we’ll triumph

This one’s for all my girls, ladies around the world

You know what you deserve

Together we’ll triumph

Together we’ll triumph

We’re turning off our telephone

‘Cause we can party on our own

And we’re about to steal the show

We triumph

We live like we’re on holiday

It ain’t your problem anyway

When all the girls come out to play

We triumph

Together we’ll triumph

Перевод песни

Кәрі де, кіші де жиналып

Сіз менің соңғы  дыбысымды естідіңіз бе?

Бұл үйді құлатады

Үйден төмен, төмен, төмен

Қыздар мен ханшайымдар және арасында

Шағын юбка немесе тар джинсы

Қасымда болсаң, сенің айқайыңды естуге рұқсат ет

Ханшайым сияқты айқайлаңыз, айқайлаңыз

Біз телефонымызды өшіреміз

'Біз өзімізбен бөлісе аламыз

Жоқ, бізге ешкім жоқ деп айта алмайды

Біз қалаған нәрсені жасаймыз

Біз бұл ойынды өз жолымызбен ойнаймыз

Және өмірді мереке ретінде                                                    өмірді                                     өмірді                           өмірді                         өмірді                       өмірді 

Біз қалу үшін осында екенімізді әлемге көрсетіңіз

Біз күшті жүреміз

Бұл дүние жүзіндегі барлық қыздарыма, ханымдарыма арналған

Сіз неге лайық екеніңізді білесіз

Бірге жеңеміз

Бұл дүние жүзіндегі барлық қыздарыма, ханымдарыма арналған

Сіз неге лайық екеніңізді білесіз

Бірге жеңеміз

Бірге жеңеміз

Біз телефонымызды өшіреміз

'Біз өзімізбен бөлісе аламыз

Біз шоуды ұрлағалы жатырмыз

Біз жеңеміз

Біз мереке сияқты өмір сүріп жатырмыз

Бұл сіздің мәселеңіз емес

Барлық қыздар ойнауға  шыққанда

Біз жеңеміз

Бұл, қазір уақыт келді

Олардың біздің жарқырағанымызды               көретін                               |

Біз сызықты кесіп өткіміз келеді

Айқас, кесіп өту, сызықты кесіп өту

Күміс экраннан шыққан сұлулық ханшайымдарың

Журналдардағы қыздарды жабу

Аңсаған армандарымызды орындайық

Вил-Вил-ең жабайы армандар

Астындағы құдайы көрсетіңіз

Жүрегіңізді жеңіңізге киіңіз

Біз тарихқа түсуіміз мүмкін

Біз                                                                                                                                                                                                                                                                      

Біз кім болу керек едік болайық

R-E-S-P-E-C-T алыңыз

Егер сіз де мен сияқты сезінсеңіз

Содан кейін  дауыстап  ән айтыңыз

Бұл дүние жүзіндегі барлық қыздарыма, ханымдарыма арналған

Сіз неге лайық екеніңізді білесіз

Бірге жеңеміз

Бұл дүние жүзіндегі барлық қыздарыма, ханымдарыма арналған

Сіз неге лайық екеніңізді білесіз

Бірге жеңеміз

Бірге жеңеміз

Біз телефонымызды өшіреміз

'Біз өзімізбен бөлісе аламыз

Біз шоуды ұрлағалы жатырмыз

Біз жеңеміз

Біз мереке сияқты өмір сүріп жатырмыз

Бұл сіздің мәселеңіз емес

Барлық қыздар ойнауға  шыққанда

Біз жеңеміз

Бірге жеңеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз