Төменде әннің мәтіні берілген Говорила , суретші - Елена Темникова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Елена Темникова
Уже в потоке фонарей
Сбегаю прочь так нетерпеливо
Ты обо мне или о ней?
(Сука)
Знаешь, как это невыносимо?
Я так боялась потерять,
Но теперь мне безразлично
Как тебе сейчас без меня там
Ты любишь насквозь — это правда
Я уже не в твоих планах,
А я люблю каждый твой атом
Тебя хочу забыть, и ты не вспоминай
Мокрые цветы упали на асфальт
Расстроенный рояль сыграет по душам
Если нечего сказать, прощай
Я же говорила, к добру не доводит
Если мы зашли давно слишком далеко
Я же говорила — ты, кажется, не понял
Это задевает очень глубоко
Мы не расскажем никому
Уже давно не могу с тобой нежно
Красивым прошлым затянуть
Меня не смей, это так бесполезно
Иногда бывает больно, иногда не сразу
Как тебе сейчас без меня там
Ты любишь насквозь — это правда
Я уже не в твоих планах,
А я люблю каждый твой атом
Я же говорила, к добру не доводит
Если мы зашли давно слишком далеко
Я же говорила — ты, кажется, не понял
Это задевает очень глубоко
Я же говорила, к добру не доводит
Если мы зашли давно слишком далеко
Я же говорила — ты, кажется, не понял
Это задевает очень глубоко
Қазірдің өзінде шамдар ағынында
Шыдамсыз қашып кетті
Сіз мен немесе ол туралы айтып отырсыз ба?
(қаншық)
Оның қаншалықты төзгісіз екенін білесіз бе?
Мен жеңіліп қаламын ба деп қатты қорықтым
Бірақ қазір маған бәрібір
Менсіз қазір қалайсың
Сіз жақсы көресіз - бұл шындық
Мен енді сіздің жоспарларыңызда жоқпын
Мен сенің әрбір атомыңды жақсы көремін
Мен сені ұмытқым келеді, ал сен есіңде жоқсың
Асфальтқа дымқыл гүлдер түсті
Күйі жоқ фортепиано жүрекке дейін ойнайды
Егер қоштасатын ештеңе болмаса
Айттым ғой, жақсылыққа апармайды
Егер біз баяғыда алысқа барсақ
Мен сізге айттым - сіз түсінбейтін сияқтысыз
Ол өте терең кеседі
Біз ешкімге айтпаймыз
Ұзақ уақыт бойы мен сенімен нәзік бола алмаймын
Әдемі өткенді қатайтыңыз
Маған батылдық бермеңіз, бұл өте пайдасыз
Кейде ауырады, кейде бірден емес
Менсіз қазір қалайсың
Сіз жақсы көресіз - бұл шындық
Мен енді сіздің жоспарларыңызда жоқпын
Мен сенің әрбір атомыңды жақсы көремін
Айттым ғой, жақсылыққа апармайды
Егер біз баяғыда алысқа барсақ
Мен сізге айттым - сіз түсінбейтін сияқтысыз
Ол өте терең кеседі
Айттым ғой, жақсылыққа апармайды
Егер біз баяғыда алысқа барсақ
Мен сізге айттым - сіз түсінбейтін сияқтысыз
Ол өте терең кеседі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз