Skin Traps - Electric Six

She’s a lifestyle grinder

Ingesting crimewave sauce

And once you get behind her

You can write it off as a loss

She commands the minotaur

And she designs the maze

She’s demanding more guitars

That sound like Purple Haze

Love lights stay up all nights

I murdered you

If you can’t sing and dance for the man

You will be replaced by kids who can

I spent my youth spinning yarns

With the lady of the manor

Now everyone’s avoiding me

Because I got the scanner

If you turn around I’ll be behind you

I promise you

And if you feel yourself begin to snap

Falling into the skin trap

But when you go to shoot the messenger

It’s like your sending your own message

To the person who sent the original message

Hey!

Her lies are password protected

And stored on backup drives

On the night her statue was erected

I broke out in hives

Love lights stay up all night

I’m feeling you

I’ve been famous for the last few days

But now I’m going away

If you turn around I’ll be behind you

I promise you

And if you feel yourself begin to snap

Falling into the skin trap

She sets the skin trap

(And I fall in love)

She sets the skin trap

(And I fall in love)

She sets the skin trap

(And I fall in love)

She sets the skin traps

Hey!

Ол өмір салтын ұстанушы

Criminalwave соусын жұту

Ал сіз оның артына түскенде

Сіз оны шығын ретінде есептей аласыз

Ол минотаврға бұйрық береді

Ол лабиринттің дизайнын жасайды

Ол көбірек гитара талап етеді

Бұл күлгін тұманға ұқсайды

Махаббат шамдары түні бойы жанып тұрады

Мен сені өлтірдім

 Егер сіз ер адам үшін ән айтып, билей алмасаңыз

Сіздің орныңызға қолынан келетін балалар  басылады

Мен жастық шағымды жіп иірумен өткіздім

Үйдің ханымымен

Қазір бәрі менен қашып жүр

Себебі сканерді алдым

Егер бұрылсаңыз, мен сіздің артыңызда боламын

Мен саған уәде беремін

Ал егер сіз өзіңізді  кесе бастасаңыз

Тері қақпанына түсу

Бірақ сіз хабаршыны атуға барған кезде

Бұл сіздің жеке хабарламаңызды жіберу сияқты

Түпнұсқа хабарды жіберген адамға

Эй!

Оның өтіріктері құпия сөзбен қорғалған

Және сақтық көшірме дискілерінде сақталады

Оның мүсіні орнатылған түні

Мен есекжемнен қаттым

Махаббат шамдары түні бойы жанып тұрады

Мен сені сеземін

Мен соңғы бірнеше күнде танымал болдым

Бірақ қазір мен кетемін

Егер бұрылсаңыз, мен сіздің артыңызда боламын

Мен саған уәде беремін

Ал егер сіз өзіңізді  кесе бастасаңыз

Тері қақпанына түсу

Ол тері қақпағын қояды

(Және мен ғашық боламын)

Ол тері қақпағын қояды

(Және мен ғашық боламын)

Ол тері қақпағын қояды

(Және мен ғашық боламын)

Ол тері тұзақтарын қояды

Эй!