Night Vision - Electric Six

You can come and see me

But I don’t glow in the dark

So you’ll have to learn to use a little night vision

Then you must decide

Who resides in your heart

And baby I know it’s not an easy decision

Oh

I-I went bananas, when I spoke with you on the telephone

I feel you lie telling me you’re all alone

'Cos there’s demons in you

And there’s demons in me

Is it too dark for you to see?

Now you don’t want to hear it

But it’s time that you realise

That your eyes aren’t being properly utilised

You can turn off the television

You can turn off the lights

But you can’t hide from the darkness of your lies

Woah!

There is a lunatic who lives in the centre of your mind

He’s eating you and leaving this insanity behind

And he’s taking over you

And he’s taking over me

I it too dark for you to see?

You can come and see me in the dark

(If you use night vision)

Don’t need no fire and no spark

(If you use night vision)

Give this love a kick start

If you use night vision

Night vision!

Night vision!

Night vision!

Night vision!

In the land of the blind

The night vision users are laughing at the king

But you’d be surprised what you can see

When you shine your evil light on me

There we were

Just the two of us

Watching night fade into darkness

I was dying

Then you saved me

Brought me back

Just to say to me

Woah!

There are asteroids in the sky brighter than you ever will

There are humanoids that love money so much that they would kill

And it’s taking over you

And it’s taking over me

Is it too dark for you to see?

You can come and see me in the dark

(If you use night vision)

Don’t need no fire and no spark

(If you use night vision)

Give this love a kick start

If you use night vision

Night vision!

Come and see me in the dark!

Night vision!

Come and see me in the dark!

Night vision!

Come and see me in the dark!

Night Vision!

Night Vision!

Night Vision!

Night Vision!

Night Vision!

Night Vision!

Night Vision!

Night Vision!

Night Vision!

Night Vision!

Night Vision!

Мені келіп көруге болады

Бірақ мен қараңғыда жарқырамаймын

Сондықтан сіз аздап түнгі көруді қолдануды үйренуіңіз керек

Содан кейін сіз шешім қабылдауыңыз керек

Жүрегіңізде кім тұрады

Балам, бұл оңай шешім емес екенін білемін

О

Мен сенімен телефон арқылы сөйлескен кезде банан жедім

Жалғыз екеніңді айтып өтірік айтып тұрғаныңды сеземін

'Себебі сенің ішіңде жындар бар

Менің ішімде жындар бар

Сіз көру үшін өте қараңғы ма?

Енді оны естігіңіз келмейді

Бірақ сіз түсінетін уақыт келді

Көздеріңіз дұрыс пайдаланылмайды

Сіз теледидарды өшіре аласыз

Сіз шамдарды өшіре аласыз

Бірақ сіз өтіріктің қараңғылығынан жасыра алмайсыз

Уау!

Сіздің ойыңыздың орталығында тұратын бір ессіз адам бар

Ол сені жеп, бұл ессіздікті артта қалдырады

Және ол сені басып алады

Және ол мені басып алады

Мен сіз көру                                         көруге                                                 көріну                                          көріну                                         көріну                                     көріну                                               көру          �

Сіз мені қараңғыда келіп көре аласыз

(Егер түнде көру мүмкіндігін пайдалансаңыз)

От пен ұшқын қажет емес

(Егер түнде көру мүмкіндігін пайдалансаңыз)

Бұл махаббатты бастаңыз

Түнгі көру мүмкіндігін пайдалансаңыз

Түнгі көрініс!

Түнгі көрініс!

Түнгі көрініс!

Түнгі көрініс!

Соқырлар елінде

Түнгі көру мүмкіндігін пайдаланушылар патшаға күліп жатыр

Бірақ сіз көретініңізге таң қаласыз

Сіз маған зұлым нұрыңызды шашқанда

Біз болдық

Тек екеуміз

Түннің қараңғылыққа батқанын көру

Мен өліп бара жаттым

Сонда сен мені құтқардың

Мені қайтып әкелді

Маған айту үшін

Уау!

Аспанда сіз күткеннен де жарқын астероидтар бар

Ақшаны қатты жақсы көретін гуманоидтар бар, олар өлтіреді

Және ол сізді жаулап алады

Және ол мені басып алады

Сіз көру үшін өте қараңғы ма?

Сіз мені қараңғыда келіп көре аласыз

(Егер түнде көру мүмкіндігін пайдалансаңыз)

От пен ұшқын қажет емес

(Егер түнде көру мүмкіндігін пайдалансаңыз)

Бұл махаббатты бастаңыз

Түнгі көру мүмкіндігін пайдалансаңыз

Түнгі көрініс!

Келіңіз және мені қараңғыда көріңіз!

Түнгі көрініс!

Келіңіз және мені қараңғыда көріңіз!

Түнгі көрініс!

Келіңіз және мені қараңғыда көріңіз!

Түнгі көрініс!

Түнгі көрініс!

Түнгі көрініс!

Түнгі көрініс!

Түнгі көрініс!

Түнгі көрініс!

Түнгі көрініс!

Түнгі көрініс!

Түнгі көрініс!

Түнгі көрініс!

Түнгі көрініс!