Safety Girl - Electric Six

Do you remember

All the nights that we were forced to sit cross legged and listen to jazz?

It began in September

Overbites and acne followed suit for every geek and every spazz

It’s ringing bells, now

I remember Safety Girl

She had a house on Fantasy Lane

That shit is cinch now

Give it up for Safety Girl

She had a face and she had a name

Now I’ve got a diploma

My work is passing muster

And my memories of her slowly fade

Such a strange aroma

Hints of Dijon mustard and a mayonnaise derived from lemonade

This premonition comes as no surprise to Safety Girl

It won’t be long before it all comes true

The parasite that lives inside of Safety Girl

Someday will live inside me and you

Remember Safety Girl

Remember her so well

Remember Safety Girl

Remember-ber-ber…

What really matters are the memories of Safety Girl

I used to hang on each and every word

But there are some hazards when you give yourself to Safety Girl

The line between safe and sorry is blurred

My word

My word

My word

Safety Girl’s a different kind of bird

My word

My word

Safety Girl’s a different kind of bird

«Come, come, Mr Bond, you enjoy Safety Girl as much as I do.»

Сенің есіңде ме

Түндердің барлығында аяғымызды айқастырып отырып, джаз тыңдауға мәжбүр болдық па?

Ол қыркүйекте басталды

Шамадан тыс бөртпе мен безеу әр гек пен әр спазға сәйкес келді

Қазір қоңырау соғылып жатыр

Қауіпсіздік қыз  есімде

Оның Fantasy Lane жолында үйі болды

Бұл, бұл қазір жамылғысы

Safety Girl үшін беріңіз

Оның беті болды, оның есімі болды

Қазір менде диплом бар

Менің жұмысым өтіп жатыр

Және менің оның баяу жоғалуы

Мұндай біртүрлі хош иіс

Дижон қышасының және лимонадтан алынған майонездің дәмі

Бұл алдын ала ескерту Safety Girl үшін таңқаларлық емес

Барлығы орындалғанға дейін көп уақыт өтпейді

Safety Girl ішінде өмір сүретін паразит

Бір күні менің және сенің ішімде өмір сүретін болады

Қауіпсіздік қызды есте сақтаңыз

Оны жақсы  есте сақтаңыз

Қауіпсіздік қызды есте сақтаңыз

Есте сақтаңыз...

Ең бастысы - Safety Girl туралы естеліктер

Мен әр сөзді және әр сөзді іліп қойдым

Өзіңізді  Safety Girl қызметіне бергенде кейбір қауіптер бар

Қауіпсіз және кешірім арасындағы сызық бұлыңғыр

Менің сөзім

Менің сөзім

Менің сөзім

Қауіпсіздік қызының әр түрлі құстары

Менің сөзім

Менің сөзім

Қауіпсіздік қызының әр түрлі құстары

«Келіңіз, келіңіз, Бонд мырза, сіз мен сияқты Safety Girl-ді ұнатасыз.»